Yeh Sham Mastani

Noite Inebriante

Yeh Sham Mastani

Essa noite inebriante que me deixa ébrioYe shaam mastaanee, madahosh kiye jaaye
Ela é uma corda que me puxa e me leva em sua direçãoMuze dor koee khinche, teree or liye jaaye

Você fica distante, não vem para perto de mimDoor rahatee hain too, mere paas aatee nahee
Nos seus lábios nunca existe sedeHothhon pe tere, kabhee pyaas aatee nahee
Parece até que você bebe veneno sorrindoAyesaa lage jaisai ke too, has ke jahar koee piye jaaye

Quando eu digo algo, por que você me interrompe?Baat jab main karu, muze rok letee hain kyon
Seu olhar adocicado, por que ele me provoca?Teree mithhee najar, muze tok detee hain kyo
O seu recato, o seu pudor, eu juro, eles selam meus lábiosTeree hayaa, teree sharam teree kasam mere hothh siye jaaye

Essa irritabilidade é algo como o destinoYek ruthhee huyee, takadeer jaise koee
Você está em silêncio assim como um retratoKhaamosh ayese hain too, tasaweer jaise koee
Mas seus olhos viraram um idioma, eles me enviam suas mensagensTeree najar, ban ke jubaan lekin tere paigaam diye jaaye