Level Wo Agete Butsuri de Naguru

Nível Aumentado, Derrubando com Física

Level Wo Agete Butsuri de Naguru

Brilho intenso, o céu se acende
きょっこう、てんをついて
Kyokkou, ten o tsuite
O céu que foi abandonado começa a cair
いぬかられたそらがおちていく
Inukarareta sora ga ochite iku
Um mundo assim não tem valor algum
こんなせかいなどそのぜひもなし
Konna sekai nado sono zehi mo nashi
Só quero quebrar tudo
ただうちくだくだけ
Tada uchikudaku dake

Um sonho afundado como entulho
がれきみたいにしずんだゆめが
Gareki mitai ni shizunda yume ga
Desaparece dentro da casa
かてんのうちにきえていく
Katen no uchi ni kiete iku
Toda a tolice e beleza não têm sentido
おろかしさもうつくしさもすべて
Orokashisa mo utsukushisa mo subete
Nada disso importa
いみなんてない
Imi nante nai

Luz intensa, olho para o céu
ぎょうこう、てんをあおぎで
Gyoukou, ten o aogi de
As estrelas que bati brilham intensamente
うちぬいたほしがふりそそぐ
Uchinuita hoshi ga furisosogu
Num mundo assim não tem valor algum
こんなせかいではそのぜひもなし
Konna sekai de wa sono zehi mo nashi
Só quero viver na fé
しんねんにいきるだけ
Shinnen ni ikiru dake

Quando o cometa brilha, naquele momento
すいせいがかがやくそのときの
Suisei ga kagayaku sono toki no
A temperatura explosiva acelera tudo
ばくはつてきねつりょうでどこまでかそくして
Bakuhatsuteki netsuryou de doko made mo kasoku shite
Só pelo futuro
ただみらいのため
Tada mirai no tame
As leis já perderam seu significado
ほうそくはすでにいみをなくして
Housoku wa sude ni imi o nakushite

Ainda assim, se for pra lutar
それでもはばむというなら
Soredemo habamu to iu nara
Vou aumentar o nível e derrubar com física
れべるをあげてぶつりでなぐりたおすさ
Reberu o agete butsuri de naguri taosu sa