One Night Burning
Kiske Somerville
Uma Noite Queimando
One Night Burning
Kiske:
Kiske:
Acorde-me apenas uma última vez
Wake me up just one last time
Eu sei que estava cego e eu odeio meu orgulho
I know that I was blind and I hate my pride
E nada dura para sempre
And nothing lasts forever
Amanda:
Amanda:
Emoções são um sacrifício
Emotions are a sacrifice
Eu estou tentando esquecer tantas vezes
I'm tringy to forget so many times
E eu não estarei em casa esta noite
And I won't be home tonight
Ambos:
Both:
Eu nunca vi isso acontecer desta forma
I never saw it coming this way
Estou caindo em chamas
I'm going down in flames
É você quem acende o fogo
It's you who lights the fire
Uma noite queimando
One night burning
O amor não é muito amigo meu
Love isn't much a friend of mine
Todo choro é em vão
All crying is in vain
Tanta dor por dentro
So much pain on the inside
Esse amor está me matando
This love is killing me
Amanda:
Amanda:
O dia que você virou as costas para mim
The day you turned your back on me
Eu estava nadando em um profundo e escuro mar
I was swimming through a deep dark sea
E eu nunca cheguei à costa
And I never reached the shore
Kiske:
Kiske:
No dia em que eu morri
It was the day I died
Emaranhado em meu orgulho egoísta
Tangling in my selfish pride
Enquanto você entrou por essa porta
As you walked through this door
Ambos:
Both:
Eu nunca vi isso acontecer desta forma
I never saw it coming this way
Estou caindo em chamas
I'm going down in flames
É você quem acende o fogo
It's you who lights the fire
Uma noite queimando
One night burning
O amor não é muito amigo meu
Love isn't much a friend of mine
Todo choro é em vão
All crying is in vain
Tanta dor por dentro
So much pain on the inside
Esse amor está me matando
This love is killing me
Amanda:
Amanda:
Emoções são um sacrifício
Emotions are a sacrifice
Eu estou tentando esquecer tantas vezes
I'm trying to forget so many times
E eu não estarei em casa esta noite
And I won't be home tonight
Ambos:
Both:
Eu nunca vi isso acontecer desta forma
I never saw it coming this way
Estou caindo em chamas
I'm going down in flames
É você quem acende o fogo
It's you who lights the fire
Uma noite queimando
One night burning
O amor não é muito amigo meu
Love isn't much a friend of mine
Todo choro é em vão
All crying is in vain
Tanta dor por dentro
So much pain on the inside
Esse amor está me matando
This love is killing me
Esse amor está me matando...
This love is killing me...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kiske Somerville e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: