Devil In Her Heart
Kiske Somerville
Diabo no Coração Dela
Devil In Her Heart
Amanda:
Amanda:
No meio da noite eu verei você chorar
In the middle of the night I'll see you cry
Eu vejo sua face na noite
I see your face in the night
Quando encontrarei um caminho
When will I find a way
Para trazer você de volta a luz?
To bring you back into the light
Kiske:
Kiske:
Vou sustentar meu
I'm going underlay my
Corpo no chão
Body to the ground
Descendo profundamente no mistério que eu descobri
Going down in deep into the mistery I found out
A: O diabo no coração dela
A: The devil in her heart
K: Nem sequer conhece o show de horrores
K: Doesn't even know the freak show
A: Que todos os caminhos de uma parte
A: Which every ways a part
K: Eu posso lhe mostrar o caminho
K: I can show you the way
A: Estou lutando pela minha vida
A: I'm fighting for my life
K: Você não consegue ver uma nova direção?
K: Can't you see a new direction?
A: Eu chamo seu nome
A:I call your name
Ambos:
Both:
Estou afundando, afundando
I'm going under, going under
Do céu
From the sky
Indo bem no fundo de sua alma
Going deep inside your soul
E eu escuto você chorar
And I hear you cry
Estou afundando, afundando
I'm going under, going under
Conforme você morre
As you die
Eu luto contra o inimigo
I fight against the enemy
K: E o diabo no coração dela
K: And the devil in her heart
Amanda:
Amanda:
No meio da noite eu verei você chorar
In the middle of the night I'll see you cry
Eu vejo sua face na noite
I see your face in the night
Quando encontrarei um caminho
When will I find a way
Para trazer você de volta a luz?
To bring you back into the light
Kiske:
Kiske:
Dias estão longos e as noites estão frias
Days are long and nights are cold
Não sei o que fazer
Don't know what to do
Eu não desistirei, Eu comecei
I don't give up, I start it up
Estou aqui, estou salvando você
I'm here, I'm saving you
A: O diabo no coração dela
A: The devil in her heart
K: Nem sequer conhece o show de horrores
K: Doesn't even know the freak show
A: Que todos os caminhos de uma parte
A: Which every ways a part
K: Eu posso lhe mostrar o caminho
K: I can show you the way
A: Estou lutando pela minha vida
A: I'm fighting for my life
K: Você não consegue ver uma nova direção?
K: Can't you see a new direction?
A: Eu chamo seu nome
A:I call your name
Ambos:
Both:
Estou afundando, afundando
I'm going under, going under
Do céu
From the sky
Indo bem no fundo de sua alma
Going deep inside your soul
E eu escuto você chorar
And I hear you cry
Estou afundando, afundando
I'm going under, going under
Conforme você morre
As you die
Eu luto contra o inimigo
I fight against the enemy
K: E o diabo no coração dela
K: And the devil in her heart
Ambos:
Both:
Estou afundando, afundando
I'm going under, going under
Do céu
From the sky
Indo bem no fundo de sua alma
Going deep inside your soul
E eu escuto você chorar
And I hear you cry
Estou afundando, afundando
I'm going under, going under
Conforme você morre
As you die
Eu luto contra o inimigo
I fight against the enemy
K: E o diabo no coração dela
K: And the devil in her heart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kiske Somerville e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: