Napos oldal

Lado ensolarado

Napos oldal

Nada me incomodou hoje, oNem zavarta ma semmi a
solnapot
Minha mina - se é que tenho - está de péA csajom - ha van - a két
com os dois péslábára áll
Dedo na boca - não tá sangrandoUjja a szájában - nem vérzik
pode ficar tranquilone félj
Só para e o pomar de pêssegosCsak megáll és barackos kert
é o verãoa nyár

Debaixo dos jardins, a raposa já esfriouA kertek alatt volt kihûlt a róka
As galinhas tão fazendo um casaco pra elaKardigánt kötnek a tyúkok neki
O pássaro mais velho, quando sobeA legöregebb madár ha felszáll
no ônibusa buszra
Deixa a sacola aos teus pésA szatyrát a lábaid elé teszi
Está do lado ensolarado...Napos oldalon áll...

Debaixo dos jardins, a raposa já esfriouA kertek alatt volt kihûlt a róka
As galinhas tão fazendo um casaco pra elaKardigánt kötnek a tyúkok neki
O pássaro mais velho, quando sobeA legöregebb madár ha felszáll
no ônibusa buszra
Deixa a sacola aos teus pésA szatyrát a lábaid elé teszi
Mas você ainda sente frio até noPedig Te még a meteorológusok
casaco dos meteorologistasKabátjában is fázol
E se a chuva pararS ha az esõ eláll
Na sua cabeça, você ainda tá se molhandoTe gondolatban tovább ázol