Sika, kasza
Kinézek egy házat
A hegyek között mondjuk
Van mellette egy tó
Ahol majd kibontjuk
A vitorlát, ha megveszem
Szép pénzért a házat
Csak hatot kell aludni
Addig félreteszek párat
Abból a sok forintból
Amit éneklésért kapok
Nem kell sokat tudni
Csak bemondok pár nagyot
Mert az élet szolgája
A kimondott szónak
Megijesztem kicsit
Nem kapsz jó szót holnap
Nem járok meg mélységeket
A mélység nekem nem mámor
A mélység nekem nem is ûr
A mélység gyanús szekértábor
Ahol ott áll az ellenség
Hogy ne tessék bemenni
E mélység felett nem illik lebegni
Bujkálva közelebb megyek
Most a házhoz
Látom a melegét
Orrom ablakához
Nyomom, hogy érezzem
Is, és ne csak lássam
Ennyi kis orrnyomot
Már régen nem találtam
Mint ezen az ablakon
A magamé mellett
Látszik, hogy ez a ház
Másoknak is kellett
Abból a sok forintból
Amit éneklésért kapnak
Boldogan énekelnek
Míg csak meg nem halnak...
Sika, kasza
Olho para uma casa
Entre as montanhas, digamos
Tem um lago ao lado
Onde vamos desbravar
A vela, quando eu comprar
A casa por um bom preço
Só preciso dormir seis vezes
Até lá, vou guardar um pouco
Com todo esse dinheiro
Que ganho cantando
Não precisa saber muito
É só soltar algumas grandes
Porque a vida é serva
Da palavra falada
Vou te assustar um pouco
Não vai ter boas palavras amanhã
Não vou me aventurar em profundezas
A profundidade não é pra mim um êxtase
A profundidade não é um vazio
A profundidade é um campo de batalha suspeito
Onde o inimigo está à espreita
Para não se meter
Acima dessa profundidade não se deve flutuar
Escondido, me aproximo
Agora da casa
Sinto seu calor
Meu nariz na janela
Aperto para sentir
E não só ver
Faz tempo que não encontro
Tantos pequenos rastros de nariz
Como nesta janela
Ao lado da minha
É visível que essa casa
Era desejada por outros também
Com todo esse dinheiro
Que ganham cantando
Cantam felizes
Até não poderem mais...