Dead Body In The Water

Corpo Morto Na Água

Dead Body In The Water

Este é o novo mundo corajosoThis is the brave new world
O amor não é mais amor.Love is not love anymore.
Cada palavra que você diz faz parte desse assassinatoEvery word you say is part of this murder
Cada pensamento que eu tenho faz parte desse assassinato.Every thought I have is part of this murder.
O corpo dela atormentadoHer body tormented
Para fazê-los felizesTo make them happy
Assassinos sem misericórdiaMurderers without mercy
Sem coração.Without heart.
Mundo novinho em folha com nova culturaBrand new world with new culture
Ensinados a viver e a morrerTaught how to live and how to die
Viver mais rápido, ter mais e maisTo live faster, to have more and more
Ser besta, besta dos nossos tempos.To be beast, beast of our times.
E nesta manhã de invernoAnd in this winter morning
No rio coberto de geloIn the river covered with ice
Eles viram um corpo mortoThey saw dead body
Corpo morto atormentadoDead tormented body
E seu rosto cheio de dorAnd her face full of pain
Vestido bonito flutua na água...Beautiful dress floats on the water...

explicação: Dois caras violentaram e mataram uma garota. Eles atormentaram o corpo dela e depois jogaram no rio. Eu não consigo nem imaginar qual punição eles merecem. Mas tem uma coisa que eu sei com certeza. Esses assassinos acharam que essa garota era só um brinquedo deles. E isso é o que essa cultura nos diz todo dia. O amor não existe, é só transar, transar, transar com tudo. É só uma questão de prazer, seu prazer. Nossa cultura diz: tenha mais e mais, você é o melhor, as outras pessoas são só brinquedos. Ganhe dinheiro com elas ou use-as para satisfazer suas necessidades. E aqui temos os resultados desse tipo de pensamento: pessoas sem dinheiro por causa da ganância dos outros ou pior: corpo morto na água...explanation: Two guys violenced and killed a girl. They did torment her body and than they threw her body to the river. I can't even imagine what punishment they deserve. But there is one thing I know for sure. Those murderers thought that this girl was just their toy. And this is what this culture tell us everyday. Love doesn't exist, just fuck, fuck, fuck everything. It's just a question of pleasure, your pleasure. Our culture says: get more and more, you are the best, other people are just toys. Make money on them or use them to satisfy your needs. And here we have results of such thinking: people with no money because of other's people's greed or worse: dead body in the water...