Transliteração e tradução automáticas

Exibições da letra 6

Igloo (remix)

KISS OF LIFE

Letra

Igloo (remix)

Igloo (remix)

Vou confirmar cada palavra (é)
I'ma back up every word (yeah)
I'ma back up every word (yeah)

Saia curta (saia curta), rosa bonita (rosa bonita)
ミニスカート (ミニスカート)、プリティピンク (プリティピンク)
Mini skirt (mini skirt), pretty pink (pretty pink)

O que você ouviu? (O que você ouviu?)
What you heard? (What you heard?)
What you heard? (What you heard?)

Mas nunca é o que você pensa, confia
But it's never what you think, trust
But it's never what you think, trust

Eu tenho veneno de lamparina
I got finger-licking venom
I got finger-licking venom

Um pouco doce, um pouco amargo
リトルスイート、ちょっとビター
Little sweet, a little bitter

Parecendo uma fortuna em mim
Looking like a seven figure on me
Looking like a seven figure on me

Porque eu, mm
'Cause I, mm
'Cause I, mm

É, é, é, é, ah-ah
Yeah, yeah, yeah, yeah, ah-ah
Yeah, yeah, yeah, yeah, ah-ah

Eu posso derreter um iglu, é, porque eu sou muito quente
I can melt an igloo, yeah, 'cause I'm so dang hot
I can melt an igloo, yeah, 'cause I'm so dang hot

É, é, é, é
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Eu tenho tudo que você (ha), que você deseja
I got everything you (ha)、that you're fiending for
I got everything you (ha), that you're fiending for

Jogando grana nesse corpo (grana)
Throwing some cash on that body (cash)
Throwing some cash on that body (cash)

Joga um pouco de grana, faz eles trabalharem
Throw in some cash, make 'em put in that work
Throw in some cash, make 'em put in that work

Seja chuva ou sol (huh)
Whether it rain or it's sunny (huh)
Whether it rain or it's sunny (huh)

Pode acreditar que eu mantenho eles voltando (é)
Best believe I keep 'em running back (yeah)
Best believe I keep 'em running back (yeah)

Sala de vidro, perfume, Kodak na lavanda (tá bom)
Glass room, perfume, Kodak on that lilac (alright)
Glass room, perfume, Kodak on that lilac (alright)

Deslizando no meu vestido curto, sei que ele gosta (gosta)
Slipping on my short dress, know he like that (like that)
Slipping on my short dress, know he like that (like that)

FaceTime na rotina
FaceTime on the regular
FaceTime on the regular

À noite, quero dizer: E aí? (e aí? e aí?)
In the night, wanna say: What's up? (what's up? What's up?)
In the night, wanna say: What's up? (what's up? What's up?)

Ele sabe que isso não é normal (ah, ah, ah, ah)
He know this ain't regular (ah, ah, ah, ah)
He know this ain't regular (ah, ah, ah, ah)

Tem aquele A1 na agenda (woo)
Got that A1 on the schedule (woo)
Got that A1 on the schedule (woo)

Eu tenho veneno de lamparina
I got finger-licking venom
I got finger-licking venom

Um pouco doce, um pouco amargo
リトルスイート、ちょっとビター
Little sweet, a little bitter

Parecendo uma fortuna em mim
Looking like a seven figure on me
Looking like a seven figure on me

Porque eu, mm
'Cause I, mm
'Cause I, mm

É, é, é, é, ah-ah
Yeah, yeah, yeah, yeah, ah-ah
Yeah, yeah, yeah, yeah, ah-ah

Eu posso derreter um iglu, é, porque eu sou muito quente (woo)
I can melt an igloo, yeah, 'cause I'm so dang hot
I can melt an igloo, yeah, 'cause I'm so dang hot

É, é, é, é
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Eu tenho tudo que você (ha), que você deseja
I got everything you (ha)、that you're fiending for
I got everything you (ha), that you're fiending for

Ataque cardíaco (huh), IV quando eu ando na rua (oh, não)
Heart attack (huh)、IV when I walk the street (oh, no)
Heart attack (huh), IV when I walk the street (oh, no)

Vitaminas (é), aquela D, tô bem, tô saudável (woo, woo, woo)
Vitamins (yeah)、that D、I'm good、I'm healthy (woo, woo, woo)
Vitamins (yeah), that D, I'm good, I'm healthy (woo, woo, woo)

Todo verão eu apareço
Every summer I come out
Every summer I come out

Faço eles desaparecerem como nuvens (onde foi?)
Make 'em disappear like clouds (where'd it go?)
Make 'em disappear like clouds (where'd it go?)

Pra mim, é mais um ano
To me, it's another year
To me, it's another year

Pra você, é tudo que você se preocupa
To you, it's all you worry 'bout
To you, it's all you worry 'bout

É, verão na ponta dos pés brancos
Yeah、ホワイトティッピートーサマー
Yeah, white tippy-toe summer

Eu faço ele ficar bobo, duh
I make him go dumb、duh
I make him go dumb, duh

Ele dobrou a aposta naquela mensagem
He doubled down on that text
He doubled down on that text

Diz que eu sou a única (woo)
Says that I'm the only one (woo)
Says that I'm the only one (woo)

Mm
Mm
Mm

É
Yeah
Yeah

Eu faço ele perder a calma
I make him lose his cool
I make him lose his cool

É, eu faço ele ficar, mm
Yeah、I make him go、mm
Yeah, I make him go, mm

É, é, é, é, ah-ah
Yeah, yeah, yeah, yeah, ah-ah
Yeah, yeah, yeah, yeah, ah-ah

Eu posso derreter um iglu, é, porque eu sou muito quente (woo)
I can melt an igloo, yeah, 'cause I'm so dang hot (woo)
I can melt an igloo, yeah, 'cause I'm so dang hot (woo)

É, é, é, é
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Eu tenho tudo que você (ha), que você deseja
I got everything you (ha)、that you're fiending for
I got everything you (ha), that you're fiending for


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KISS OF LIFE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção