Shhh (쉿)

Shiu

Shhh (쉿)

Sim, eu realmente quero
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Sim, eu realmente quero
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Sim, eu realmente quero
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Sim, eu realmente quero o que eu amo
Yeah, I really want what I love
Yeah, I really want what I love
Eu não consigo o suficiente
I can't get enough
I can't get enough

A expressão óbvia em seu rosto
뻔히 보이는 네 표정에
ppeonhi boineun ne pyojeong-e
Marcada com um ponto de interrogação
쓰여진 question mark
sseuyeojin question mark
Você vai querer, aquela garota, como eu
넌 원하게 될 거야 that girl like me
neon wonhage doel geoya that girl like me
Acorde do sonho, estamos aqui apenas para curtir
꿈에서 깨 we're just here to vibe
kkumeseo kkae we're just here to vibe

Sim, eu realmente quero
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Sim, eu realmente amo
Yeah, I really love
Yeah, I really love
Esta sou eu, jogando fora tudo o que sou, é sagrado
이게 나인 걸 전부 벗어 던진 모습은 holy
ige nain geol jeonbu beoseo deonjin moseubeun holy
Vou dançar na chuva bem devagar
Imma dance in the rain so slowly
Imma dance in the rain so slowly
Ei, você consegue me sentir agora?
Hey, can u feel me now?
Hey, can u feel me now?

Não esqueça, você é especial
잊지 마, you’re so special
itji ma, you’re so special
Uma coisa que eu sei sobre você
One thing I know about you
One thing I know about you
É suficiente se apenas você souber
너만 알고 있음 된 거야
neoman algo isseum doen geoya
Não importa o que os outros digam, você é você
누가 뭐라든지 넌 너야
nuga mworadeunji neon neoya

Tire e jogue fora as roupas que não servem, então eu digo
맞지 않는 옷은 벗어 던져, then I say
matji anneun oseun beoseo deonjyeo, then I say
Volte, volte
Back it up, back it up
Back it up, back it up
Eu te acordo, acorde, acorde, acorde
I wake u up, up, up, up
I wake u up, up, up, up

Fale em silêncio
Talk that 쉿
Talk that swit
Minha respiração está em seus lábios (agora você me entende)
내 숨은 on your lips (now you get me right)
nae sumeun on your lips (now you get me right)
É tão doce
It’s so sweet
It’s so sweet
Siga-me confiantemente como você imaginou
날 따라 당당하게 네가 상상한 대로
nal ttara dangdanghage nega sangsanghan daero

Assim, como isso
Just like this
Just like this
Meu sonho está em seus lábios (agora você me entende)
내 꿈은 on your lips (now you get me right)
nae kkumeun on your lips (now you get me right)
Mexa-se assim
Groove like this
Groove like this
Sacuda, sacuda como eu, amor
날 따라 흔들어놔, 흔들어놔, baby
nal ttara heundeureonwa, heundeureonwa, baby

Sim, eu realmente quero
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Sim, eu realmente quero
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Sim, eu realmente quero
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Sim, eu realmente quero
Yeah, I really want
Yeah, I really want

Sim, eu realmente quero
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Sim, eu realmente quero
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Sim, eu realmente quero o que eu amo
Yeah, I really want what I love
Yeah, I really want what I love
Eu não consigo o suficiente
I can't get enough
I can't get enough

Minha expressão, minha maneira de falar, tudo é alta-costura
내 표정 내 말투 다 haute couture
nae pyojeong nae maltu da haute couture
A cada rua que passo, ouço: Quem é aquela garota, huh?
지나가는 거리마다 들려 who's that girl, huh?
jinaganeun georimada deullyeo who's that girl, huh?
Você nunca me viu antes, quem é gostosa assim?
본 적 없지 넌, who’s hot like this?
bon jeok eopji neon, who’s hot like this?
Mesmo olhando em volta do mundo inteiro, elas não são assim
Worldwide 둘러봐도 they're not like this
Worldwide dulleobwado they're not like this

Salto de seis polegadas, caminhando na minha zona
Six-inch heels, walking in my zone
Six-inch heels, walking in my zone
Estou envolvida, é melhor você cuidar do seu tom
몰입해 있어 u better watch ya tone
moripae isseo u better watch ya tone
Você sabe, nós queremos mais
알잖아 we want it more
aljana we want it more
Sim, eu realmente quero
Yeah, I really want
Yeah, I really want
O que eu amo, eu não consigo o suficiente
What I love, I can't get enough
What I love, I can't get enough

Não esqueça, você é especial
잊지마 you’re so special
itjima you’re so special
Uma coisa que eu sei sobre você
One thing I know about you
One thing I know about you
É suficiente se apenas você souber
너만 알고 있음 된 거야
neoman algo isseum doen geoya
Não importa o que os outros digam, você é você
누가 뭐라든지 넌 너야
nuga mworadeunji neon neoya

Tire e jogue fora as roupas que não servem, então eu digo
맞지 않는 옷은 벗어 던져, then I say
matji anneun oseun beoseo deonjyeo, then I say
Volte, volte
Back it up, back it up
Back it up, back it up
Eu te acordo, acorde, acorde, acorde
I wake u up, up, up, up
I wake u up, up, up, up

Fale em silêncio
Talk that 쉿
Talk that swit
Minha respiração está em seus lábios (agora você me entende)
내 숨은 on your lips (now you get me right)
nae sumeun on your lips (now you get me right)
É tão doce
It’s so sweet
It’s so sweet
Siga-me confiantemente como você imaginou
날 따라 당당하게 네가 상상한 대로
nal ttara dangdanghage nega sangsanghan daero

Assim, como isso
Just like this
Just like this
Meu sonho está em seus lábios (agora você me entende)
내 꿈은 on your lips (now you get me right)
nae kkumeun on your lips (now you get me right)
Mexa-se assim
Groove like this
Groove like this
Sacuda, sacuda como eu, amor
날 따라 흔들어놔, 흔들어놔, baby
nal ttara heundeureonwa, heundeureonwa, baby

As emoções que você sente
네가 느끼는 감정
nega neukkineun gamjeong
Naturalmente, elas te guiam
자연스레 너를 이끌어가
jayeonseure neoreul ikkeureoga
E nós estamos indo com tudo, porque somos
And we going hard, cuz we are
And we going hard, cuz we are

Assim como isso
Just like this
Just like this
Temos que nos mover assim (agora você me entende)
We gotta move like this (now you get me right)
We gotta move like this (now you get me right)
Andar assim
Walk like this
Walk like this
Siga-me confiantemente como você imaginou
날 따라 당당하게 네가 상상한 대로
nal ttara dangdanghage nega sangsanghan daero

Assim como isso
Just like this
Just like this
Vamos investigar assim (agora você me entende)
We gonna snoop like this (now you get me right)
We gonna snoop like this (now you get me right)
Mexa-se assim
Groove like this
Groove like this
Sacuda, sacuda como eu, amor
날 따라 흔들어놔, 흔들어놔, baby
nal ttara heundeureonwa, heundeureonwa, baby