SUOR

SWEAT

Mamãe disse que estou certa e no controle
Mama said I'm right and in control
Mama said I'm right and in control

Molhada, em transe, o corpo não mente
Wet, trance on, body don't lie
Wet, trance on, body don't lie
Não questiona, deixa esquentar
Don't question, 달아올라
Don't question, daraolla
Mm-mm, quando eu ando, os olhares me alcançam
Mm-mm, when I walk, 시선은 닿아
Mm-mm, when I walk, siseoneun daa
Mm, ah, mm-mm, é
Mm, ah, mm-mm, yeah
Mm, ah, mm-mm, yeah
Diamantes brilhando
Diamonds shining
Diamonds shining
Um raio dentro do espelho, mergulha
거울 안에 lightning, dive in
geoul ane lightning, dive in
Você sabe que eu gosto assim, desse jeito
You know I like it, like that
You know I like it, like that
Não dá para escapar desses dois olhos
피할 수 없어 두 눈
pihal su eopseo du nun

Do jeito que eu faço, pra baixo, pra baixo, pra baixo, você vai ver
The way I put it, down, down, down, you'll see
The way I put it, down, down, down, you'll see
Vindo à tona agora, agora, agora
수면 위로 now, now, now
sumyeon wiro now, now, now
A temperatura vai esquentando
뜨거워지는 온도
tteugeowojineun ondo
Um marco perfeito
완벽한 milestone
wanbyeokan milestone
Eu vou fazer, fazer descer
I'ma put it, put it down
I'ma put it, put it down
Eu vou fazer descer, descer, descer, em velocidade máxima
I'ma put it down, down, down, full speed
I'ma put it down, down, down, full speed
Vou ser a garota que quero ser
I'ma be the girl I wanna be
I'ma be the girl I wanna be
Mamãe disse que estou certa e no controle
Mama said I'm right and in control
Mama said I'm right and in control

Não deixe que vejam você suar (ah, é)
Don't let them see you sweat (ah, yeah)
Don't let them see you sweat (ah, yeah)
Você é a dona, com uma silhueta poderosa (ah, é)
You the one, with the baddie silhouette (ah, yeah)
You the one, with the baddie silhouette (ah, yeah)
Se quiser, esconda
원한다면 hide it
wonhandamyeon hide it
Esse fogo, garota, acenda
That fire, girl, ignite it
That fire, girl, ignite it
Não deixe que vejam você suar (ah, é)
Don't let them see you sweat (ah, yeah)
Don't let them see you sweat (ah, yeah)
Você é a dona, com esse corpo em silhueta (ah, é)
You the one, with that body silhouette (ah, yeah)
You the one, with that body silhouette (ah, yeah)
Deixe que continuem tentando
Let them keep on trying
Let them keep on trying
Beijando seu coração que nem sequer pode ser incendiado de vermelho
붉게 태울 수조차 없는 맘에 kissin' on your
bulkke tae-ul sujocha eomneun mame kissin' on your

Eu gosto disso
I like this
I like this
Eu gosto daquilo
I like that
I like that
Eu gosto
I like
I like
Deixe que vejam você suar
Let them see you sweat
Let them see you sweat
Eu gosto disso
I like this
I like this
Eu gosto daquilo
I like that
I like that
Eu gosto
I like
I like
O suor escorrendo pelas minhas costas
Sweat drippin' down my back
Sweat drippin' down my back

Nunca tropeço, não escorrego, gestos, olhares
Never trip, don't slip, 손짓, 눈빛
Never trip, don't slip, sonjit, nunbit
(Ah) sem deixar nenhuma brecha, me veja na ponta, gosto disso (gosto disso)
(Ah) 작은 틈 하나 없이, watch me on tip, like it (like it)
(Ah) jageun teum hana eopsi, watch me on tip, like it (like it)
É, ah, consegue fazer assim? (Assim)
Yeah, oh, can you do it like that? (Like that)
Yeah, oh, can you do it like that? (Like that)
Assim, assim (não-ah-ah)
Like that, like that (nah-ah-ah)
Like that, like that (nah-ah-ah)
Me deixou nas alturas, não me testa, numa fase mais alta
Blessed me up, don't test, 더 높은 phase
Blessed me up, don't test, deo nopeun phase
Mantenha a postura, mais uma cara de blefe (vejo os olhares, eles me agitam)
Keep it straight, 또 poker face (시선들이 보여 날 hype me)
Keep it straight, tto poker face (siseondeuri boyeo nal hype me)
Meu coração está na zona vermelha, mas quero ir de novo, de novo, de novo
심장은 red zone but I wanna go again, again, again
simjang-eun red zone but I wanna go again, again, again
Eu encaro
I'm about it
I'm about it

Do jeito que eu faço, pra baixo, pra baixo, pra baixo, você vai ver
The way I put it, down, down, down, you'll see
The way I put it, down, down, down, you'll see
Vindo à tona agora, agora, agora
수면 위로 now, now, now
sumyeon wiro now, now, now
A temperatura vai esquentando
뜨거워지는 온도
tteugeowojineun ondo
Um marco perfeito
완벽한 milestone
wanbyeokan milestone
Eu vou fazer, fazer descer
I'ma put it, put it down
I'ma put it, put it down
Eu vou fazer descer, descer, descer, em velocidade máxima
I'ma put it down, down, down, full speed
I'ma put it down, down, down, full speed
Vou ser a garota que quero ser (uh-uh-ah)
I'ma be the girl I wanna be (ooh-ooh-ah)
I'ma be the girl I wanna be (ooh-ooh-ah)
Mamãe disse que estou certa e no controle
Mama said I'm right and in control
Mama said I'm right and in control

Não deixe que vejam você suar (ah, é)
Don't let them see you sweat (ah, yeah)
Don't let them see you sweat (ah, yeah)
Você é a dona, com uma silhueta poderosa (ah, é)
You the one, with the baddie silhouette (ah, yeah)
You the one, with the baddie silhouette (ah, yeah)
Se quiser, esconda
원한다면 hide it
wonhandamyeon hide it
Esse fogo, garota, acenda
That fire, girl, ignite it
That fire, girl, ignite it
Não deixe que vejam você suar (ah, é)
Don't let them see you sweat (ah, yeah)
Don't let them see you sweat (ah, yeah)
Você é a dona, com esse corpo em silhueta (ah, é)
You the one, with that body silhouette (ah, yeah)
You the one, with that body silhouette (ah, yeah)
Deixe que continuem tentando
Let them keep on trying
Let them keep on trying
Beijando seu coração que nem sequer pode ser incendiado de vermelho
붉게 태울 수조차 없는 맘에 kissin' on your
bulkke tae-ul sujocha eomneun mame kissin' on your

Uh, estou suando tudo, uh, estou pingando no ar (é)
Uh, I'm sweating out my, uh, I'm drippin' in the air (yeah)
Uh, I'm sweating out my, uh, I'm drippin' in the air (yeah)
Eu disse que faria chover, faria chover assim
I said I'd make it rain, make it rain like this
I said I'd make it rain, make it rain like this
Estou suando tudo, uh, estou pingando, manda ver (é)
I'm sweating out my, uh, I'm drippin', get it on (yeah)
I'm sweating out my, uh, I'm drippin', get it on (yeah)
Mas mantenha isso em segredo, em segredo, tipo
But keep it under wraps, under wraps like
But keep it under wraps, under wraps like
Ooh, como eu faço parecer tão bom
Ooh, how I make it look so good
Ooh, how I make it look so good
Sou incompreendida (é)
I'm misunderstood (yeah)
I'm misunderstood (yeah)
Não tenho pressa, vou devagar
서두르지 않아 take it slow
seodureuji ana take it slow
Como eu faço você querer tanto, eu sou tão
How I make you want it bad, I'm so
How I make you want it bad, I'm so

Não deixe que vejam você suar (ah, é)
Don't let them see you sweat (ah, yeah)
Don't let them see you sweat (ah, yeah)
Você é a dona, com uma silhueta poderosa (ah, é)
You the one, with the baddie silhouette (ah, yeah)
You the one, with the baddie silhouette (ah, yeah)
Se quiser, esconda
원한다면 hide it
wonhandamyeon hide it
Esse fogo, garota, acenda
That fire, girl, ignite it (ignite it)
That fire, girl, ignite it (ignite it)
Não deixe que vejam você suar (ah, é)
Don't let them see you sweat (ah, yeah)
Don't let them see you sweat (ah, yeah)
Você é a dona, com esse corpo em silhueta (ah, é)
You the one, with that body silhouette (ah, yeah)
You the one, with that body silhouette (ah, yeah)
Deixe que continuem tentando
Let them keep on trying
Let them keep on trying
Beijando seu coração que nem sequer pode ser incendiado de vermelho
붉게 태울 수조차 없는 (수조차, yeah) 맘에 kissin' on your
bulkke tae-ul sujocha eomneun (sujocha, yeah) mame kissin' on your

Eu gosto disso
I like this
I like this
Eu gosto daquilo
I like that
I like that
Eu gosto
I like
I like
Deixe que vejam você suar
Let them see you sweat
Let them see you sweat
Eu gosto, gosto disso
I like, like this
I like, like this
Eu gosto, gosto daquilo
I like, like that
I like, like that
Eu gosto, gosto
I like, like
I like, like
O suor escorrendo pelas minhas costas
Let them see you sweat
Let them see you sweat