exibições de letras 2.876

Who is she

KISS OF LIFE

Letra

Significado

Quem é ela

Who is she

Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah

Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah

Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah

Eu sinto, o silêncio ficando mais profundo, o momento em que a respiração para
I feel it, silence gettin' deeper, 숨이 멎는 순간
I feel it, silence gettin' deeper, sumi meonneun sun-gan

(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)

Está prestes a explodir, eu sei, vou ser a garota no fogo
터질 듯해 I know, I'm gonna be the girl in the fire
teojil deutae I know, I'm gonna be the girl in the fire

(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah, não pensamos duas vezes)
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah, we don't think twice)
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah, we don't think twice)

Acho que você nunca vai saber
I guess you'll never know
I guess you'll never know

Um milagre florescendo nas cinzas
잿빛 속에 피어나는 miracle
jaetbit soge pieonaneun miracle

O som do coração acelerando é mágico
가빠지는 심장 소린 magical
gappajineun simjang sorin magical

Sem parar, você se encanta, três, dois, um (quem é ela?)
끝도 없이 빠져들어, three, two, one (who is she?)
kkeutdo eopsi ppajyeodeureo, three, two, one (who is she?)

Quando entro no palco, é, eu faço bem feito (ah-ah)
When I walk onto the stage, yeah, I got this (ah-ah)
When I walk onto the stage, yeah, I got this (ah-ah)

A respiração ardente, o coração acelerado (ah-ah)
짙게 타오르는 숨 벅찬 heartbeat (ah-ah)
jitge taoreuneun sum beokchan heartbeat (ah-ah)

Chega mais, querido, você pode vir me ver (ah-ah)
Come around, baby, you can come and see me (ah-ah)
Come around, baby, you can come and see me (ah-ah)

Faço todo mundo perguntar: Quem é ela?
Making everybody go: Who is she?
Making everybody go: Who is she?

Quando piso no palco, é, eu faço bem feito (ah-ah)
When I step onto the stage, yeah, I got this (ah-ah)
When I step onto the stage, yeah, I got this (ah-ah)

Uma energia de parar a respiração, coração acelerado (ah-ah)
숨이 멎을듯한 mood, 벅찬 heartbeat (ah-ah)
sumi meojeuldeutan mood, beokchan heartbeat (ah-ah)

Sinta o fogo, querido, você pode vir me ver (ah-ah)
Feel the fire, baby, you can come and see me (ah-ah)
Feel the fire, baby, you can come and see me (ah-ah)

Faço todo mundo perguntar: Quem é ela?
Making everybody go: Who is she?
Making everybody go: Who is she?

Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah

Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah

Posso ser quente, posso ser fria
I can be hot, I can be cold
I can be hot, I can be cold

Nascida pra ser X, ninguém sabe
Born to be X, nobody knows
Born to be X, nobody knows

A imaginação é o gatilho, apenas respire fundo
상상은 trigger, gotta just breathe in
sangsang-eun trigger, gotta just breathe in

Eu sou prórpio show, é
I'm the whole damn show, yeah
I'm the whole damn show, yeah

Quem é aquela que reinicia tudo?
Who's the one that takes the reset?
Who's the one that takes the reset?

Todo mundo, shhh, começou a queimar
다들 쉿 시작되는 burn
dadeul swit sijakdoeneun burn

Presta atenção, vai queimar mais, me assista agora, agora
집중해 더 타올라 watch me now, now
jipjunghae deo taolla watch me now, now

Acho que você nunca vai saber
I guess you'll never know
I guess you'll never know

Um milagre se quebrando e florescendo
부서지고 피어나는 miracle
buseojigo pieonaneun miracle

É mágico o que desperta dentro de mim
내 안에서 눈을 뜨는 magical
nae aneseo nuneul tteuneun magical

Um mergulho sem fim, três, dois, um (quem é ela?)
끝도 없이 파고들어, three, two, one (who is she?)
kkeutdo eopsi pagodeureo, three, two, one (who is she?)

Quando entro no palco, é, eu faço bem feito (ah-ah)
When I walk onto the stage, yeah, I got this (ah-ah)
When I walk onto the stage, yeah, I got this (ah-ah)

A respiração ardente, o coração acelerado (ah-ah)
짙게 타오르는 숨 벅찬 heartbeat (ah-ah)
jitge taoreuneun sum beokchan heartbeat (ah-ah)

Chega mais, querido, você pode vir me ver (ah-ah)
Come around, baby, you can come and see me (ah-ah)
Come around, baby, you can come and see me (ah-ah)

Faço todo mundo perguntar: Quem é ela?
Making everybody go: Who is she?
Making everybody go: Who is she?

Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah

Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah

Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah

Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah

Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah

Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah

Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah

Quem é ela? (Oh)
Who is she? (Oh)
Who is she? (Oh)

Quando entro no palco, é, eu faço bem feito (faço bem feito)
When I walk onto the stage, yeah, I got this (I got this)
When I walk onto the stage, yeah, I got this (I got this)

A respiração ardente, o coração acelerado (coração acelerado, ah-ah)
짙게 타오르는 숨 벅찬 heartbeat (숨 벅찬 heartbeat, ah-ah)
jitge taoreuneun sum beokchan heartbeat (sum beokchan heartbeat, ah-ah)

Sinta a energia, querido, respirando essa sensação (ah, ah, ah)
Feel the vibe, baby, 느낀 대로 breathing (oh, oh, oh)
Feel the vibe, baby, neukkin daero breathing (oh, oh, oh)

Faço todo mundo perguntar: Quem é ela? (Quem é ela?)
Making everybody go: Who is she? (Who is she?)
Making everybody go: Who is she? (Who is she?)

Quando eu vou para o palco, é, eu faço bem feito (palco, é, faço bem feito)
When I move onto the stage, yeah, I got this (stage, yeah, I got this)
When I move onto the stage, yeah, I got this (stage, yeah, I got this)

(Ah, é, ah-ah)
(Oh, yeah, ah-ah)
(Oh, yeah, ah-ah)

Uma energia de parar a respiração, coração acelerado (ah-ah)
숨이 멎을듯한 mood, 벅찬 heartbeat (mood, 벅찬 heartbeat, ah-ah)
sumi meojeuldeutan mood, beokchan heartbeat (mood, beokchan heartbeat, ah-ah)

Sinta o fogo, querido, respirando essa sensação (ah-ah)
Feel the fire, baby, 느낀 대로 breathin (ah-ah)
Feel the fire, baby, neukkin daero breathin (ah-ah)

Faço todo mundo perguntar: Quem é ela?
Making everybody go: Who is she?
Making everybody go: Who is she?

Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah

Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah

Composição: Mia (미아), Strawberrybananaclub, Slush Puppy, Austen Healey, Park Sang Yoo (153/Joombas), 정선 (Jung Seon) (Artiffect), Rom (Take A Chance). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Mel e traduzida por Mel. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KISS OF LIFE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção