She's A Woman

Ela é uma Mulher

She's A Woman

Molina:Molina:
Ela usa cetimShe wears satin
Renda espanholaSpanish lace
Ela sente a chinchila selvagemShe feels wild chinchilla
Rolar pelo seu rostoBrush across her face
Ela é sortuda, ela é uma mulher...She's lucky, she's a woman...
Ela usa diamantesShe wears diamonds
Brilhantes como estrelasBright as stars
Ela tem amantes que abrem portasShe has lovers open doors
Para carros de luxoTo fancy cars
Ela é sortuda, tão sortuda, ela é uma mulher...She's lucky, so lucky, she's a woman...
Um perfume da LanvinA perfume by Lanvin
Para passar no pulsoTo dab across her wrist
Um diário secreto, com fitasA secret, ribboned diary
De todos os homens que ela beijouOf all the men she's kissed
Águas lilás banham sua peleLilac waters bathe her skin
Na ópera, os garçons ficam pasmosAt the opera, ushers gasp
Quando ela entraWhen she sweeps in
Presentes de chocolate, rosas tambémGifts of chocolate, roses too
Notas entregues à mãoHand delivered notes
Confessando "EU TE AMO!"Confessing "I LOVE YOU!"
Loções cremosas, cremes perfumadosMilky lotions, scented creams
Ela é o clímaxShe's the climax
Dos seus sonhos em TechnicolorOf your Technicolor dreams
Quão sortudo você pode ser?How lucky can you be?
Tão sortudo, você vai concordarSo lucky, you'll agree
E eu gostaria que ela fosse euAnd I wish that she were me
Aquela mulher...That woman...