You Will Reap a Whirlwind

Você Vai Colher um Vendaval

You Will Reap a Whirlwind

Horizonte; o céu tá cinza.Horizon; the sky is grey.
E você vai colher um vendaval.And you will reap a whirlwind.
Pássaro que voa ou então tá morto.Flutter bird or else you're dead.
Você vai colher um vendaval.You will reap a whirlwind.

O poeta tá morto, o visionárioThe poet is dead, the visionary
Todo amor se foi agora, mas ele me amou.All love is lost now, yet he loved me.
O que você plantou, você vai colher.What you have sown, you will reap.
Um vendaval.A whirlwind.

Você vai colher um vendaval.You will reap a whirlwind.

Levante-se e molde a ponta da lança.Rise up, and mould the spearhead.
O mundo quer guerra.The world wants war.
Então você bateu asas, mas ainda não voou.So you fluttered but still haven't flown.
Você vai colher um vendaval.You will reap a whirlwind.

Então me siga, meus olhos viramSo follow me, my eyes have seen
A visão dele é clara e amanheceu pra mim.His vision is clear and dawned upon me.
O que você plantou, você vai colher.What you have sown, you will reap.
Um vendaval.A whirlwind.

Você vai colher um vendaval.You will reap a whirlwind.

Sete vão esperar por mundos mais urgentes.Seven will wait for more urgent worlds.
Movimento permitido, mas nada se desenrola.Movement allowed but nothing unfurls.
Ajustando-se à velocidade do sol de verãoSetting at the rate of the summer sun
Mentes tremendo e todo sentido perdido.Quivering minds and all sense lost.

HorizonteHorizon
Levante-se.Rise up.