A Scatterbrain Sings of Christians and the Ghoul Bares Teeth

Uma Mente Dispersa Canta sobre Cristãos e o Monstro Mostra os Dentes

A Scatterbrain Sings of Christians and the Ghoul Bares Teeth

Avante aqui; tem lama pra alimentarOnwards here; there's mud to feed
E quantas pedras de calçamento?And how many paving-stones?
O tempo dirá quando Samael estiver por pertoTimes will tell when Samael is near
E quantos nomes mais?And how many monikers more?
E xingue os mortos, espalhados no mar,And curse the dead ones, scattered in the sea,
todos vocês, ladrões cristãos.all you Christian thieves.

A fúria das nossas canções está apagadaThe fury of our songs is quenched
E quantas cordas quebradas?And how many broken chords?
O que eu desprezo se infiltrouWhat I despise has seeped through
E quantos acordos mais?And how many settlements more?
E xingue os mortos, espalhados no mar,And curse the dead ones, scattered in the sea,
Avante aqui se você acredita.Onwards here if you believe.

E alguns de nós diriamAnd some of us would say
Que não há esperança.There is no hope.
Steer the rudder of the blindfolded.Steer the rudder of the blindfolded.

Um Judeu Errante que me provocouA Wandering Jew who taunted me
E quantos provocadores mais?And how many teasers more?
O mundo é grande demais pra se sentir livreThe world too grand to feel free
E quantas guerras internas?And how many inner wars?
Xingue os mortos, espalhados no mar,Curse the dead ones, scattered in the sea,
Avante aqui se você acredita.Onwards here if you believe.

E alguns de nós diriamAnd some of us would say
Que não há esperança.There is no hope.
Steer the rudder of the blindfolded.Steer the rudder of the blindfolded.