Yes I Know (Nobody's Perfect)
KISS
Sim Eu Sei (Ninguém é perfeito)
Yes I Know (Nobody's Perfect)
Yeah!
Yeah!
[Verso]
[Verse]
Eu vou chocar hoje à noite, enquanto o ferro está quente
I'm gonna strike while the iron's hot tonight
Você tem algo, quero falar sobre
You got something, wanna talk about
Bem eu tenho algo que você não pode viver sem
Well I've got something you can't live without
Aí vem o cavaleiro de armadura brilhante novamente
Here comes your knight in shining armor again
E sou eu querida!
And that's me baby!
Sim eu sei(sim eu sei), eu sou só como todo o resto
Yes I know (yes I know), I'm just like all the rest
E você sabe(sim eu sei), eu nunca passei daquele resto
And you know (yes I know), I never pass that test
Sim eu sei(sim eu sei), eu sou só como todo o resto
Yes I know (yes I know), I'm just like all the rest
[Coro]
[Chorus]
Ni-ni-ninguém é perfeito
No-no-nobody's perfect
T-t-talvez eu venha muito perto
M-m-maybe I come awfully close
Ni-ni-ni-ninguém é perfeito
No-no-no-nobody's perfect
Querida, que horas você tira suas roupas?
Baby, it's time you take off your clothes?
Tire-as querida
Take 'em off baby
[Verso]
[Verse]
Jogue uma moeda, é cara ou coroa esta noite
Flip a coin, is it heads or tails tonight
Você não pode trazer este rapaz de joelhos
You can't bring this boy to his knees
Eu acho que sou culpado, querida, se você, por favor
I guess I'm guilty, baby, if you please
Se estou indo abaixo em chamas
If I'm going down in flames
Querida, eu estou indo abaixo com estilo (oh é!)
Baby, I'm going down in style (oh yeah!)
Sim eu sei(sim eu sei), você espera que nós não sejamos todos iguais
Yes I know (yes I know), you hope we're not all the same
E você sabe(sim eu sei), eu estou só jogando o jogo
And you know (yes I know), I'm just playing the game
Sim eu sei(sim eu sei), eu só sou como todo o resto
Yes I know (yes I know), I'm just like all the rest
[Coro]
[Chorus]
Ni-ni-ninguém é perfeito
No-no-nobody's perfect
T-t-talvez eu venha muito perto
M-m-maybe I come awfully close
Ni-ni-ni-ninguém é perfeito
No-no-no-nobody's perfect
Vamos querida, tire suas roupas, mamãe!
C'mon baby, take off your clothes, mama!
[Solo de guitarra]
[Guitar Solo]
(Oh é!)
(Oh yeah!)
(Aw!)
(Aw!)
É...
Yeah...
(Sim eu sei), você tem algo que quer sair do peito
(Yes I know), you've got something wanna to get off your chest
(Sim eu sei), agora querida não quer sua cabeça enroscando
(Yes I know), now baby don't want to be screwing your head
(Sim eu sei), agora eu sei é a verdade, mas...
(Yes I know), now I know it's the truth, but...
Ni-ni-ninguém é perfeito, não não eu!
No-no-nobody's perfect, no not me!
T-t-talvez eu venha perto demais
M-m-maybe I come awfully close
Ni-ni-ni-ninguém é perfeito, ha-ha-ha!
No-no-no-nobody's perfect, ha-ha-ha!
(Sim eu sei), ni-ni-ninguém é perfeito
(Yes I know), no-no-nobody's perfect
(Sim eu sei), querida ninguém é perfeito
(Yes I know), baby nobody's perfect
(Sim eu sei), oh, querida por favor!
(Yes I know), oh, baby please!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KISS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: