Thief In The Night
KISS
Ladrão Na Noite
Thief In The Night
Ao longe, uma silhueta na noite, tudo bem
Far off in the distance, a shape in the night, alright
Em uma missão solidária, se o preço for justo
On a mission of mercy, if the price is right
Ele tenta possuí-la e ela morde
He tries to possess her and she bites
É um ritual de morte, mas as mesas estão reviradas, ah, não
It's a ritual slaying, but the tables are turned, oh no
E agora ele reza, mas chegou sua hora de queimar
And now he's prayin', but it's his turn to burn
Como um ladrão na noite, ela invade seu coração
Like a thief in the night, she breaks into his heart
Como um ladrão na noite, ela nunca deixa rastro
Like a thief in the night, she never leaves her mark
Em um quarto de hotel, em um bilhete misteriosa
In a hotel chamber, on a cryptic note
Porque onde há fumaça, há fogo, ah, não
'Cause where there's fire, there's gotta be smoke, oh no
Passos no crepúsculo, e unhas vermelhas em volta de sua garganta
Footsteps in the twilight, and red nails 'round his throat
É um ritual de morte, sem compromisso, ah, não
It's a ritual slaying, without strings attached, oh no
E agora ele reza, mas não há mais volta
And now he's praying, but there's no turning back
Como um ladrão na noite, ela invade seu coração
Like a thief in the night, she breaks into his heart
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Como um ladrão na noite, ela nunca deixa rastro
Like a thief in the night, she never leaves her mark
Como um ladrão na noite, certo, certo
Like a thief in the night, alright, alright
Como um ladrão na noite, ela invade seu coração
Like a thief in the night, she breaks into his heart
Como um ladrão na noite, certo, certo
Like a thief in the night, alright, alright
Como um ladrão na noite, ela nunca deixa rastro
Like a thief in the night, she never leaves her mark
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KISS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: