Tough Love
KISS
Amor Difícil
Tough Love
Eu quero levar você para baixo, até a luz da manhã
I wanna take you down, until the morning light
Por que você não vem por aí, e me dexa te tratar certo?
Why don't you come around, and let me treat you right
Eu sou o único que te dá o que você nunca teve
I'm the one who gave you what you'd never had
Você disse que eu deveria ser gentil e ser bom, mas esperava que diabos eu seria ruim
You said I should be gentle and be good, but hoped to hell Iwould be bad
Eu quero levar você, querida vou fazer você dar difícil amor
I wanna take you, baby gonna make you gimme tough love
Vamos e por favor, pegue seu tempo e importune-me, dê difícil amor
C'mon and please me, take your time and tease me, gimme toughlove
Eu amarro você aos anéis, eu sinto seu aumento da febre
I tie you to the rings, I feel your fever rise
Nós amamos fazer as coisas que outros fantasiam
We love to do the things that others fantasize
E então seu sorriso e traga aos meus joelhos
And then you smile and bring me to my knees
Mas quando eu tento um gentil lullabye, eu juro eu ouço você suspirar por favor
But when I try a gentle lullabye, I swear I hear you sighingplease
Eu quero levar você, querida vou fazer você dar difícil amor
I wanna take you, baby gonna make you gimme tough love
Vamos e por favor, pegue seu tempo e importune-me, dê difícil amor
C'mon and please me, take your time and tease me, gimme toughlove
Difícil
Tough
Eu nunca soube o quanto eu precisava de você até agora
I never knew how much I needed you till now
Mas agora eu sei, e esta noite eu vou mostrar a você como
But now I know, and tonight I'm gonna show you how
E então, eu sorrio e trago você aos seus joelhos
And then, I smile and bring you to your knees
E dificilmente eu tento um gentil lullabye, eu juro eu ouço você suspirar por favor
And though I try a gentle lullabye, I swear I hear you sighingplease
Eu quero levar você, querida vou fazer você dar difícil amor
I wanna take you, baby gonna make you gimme tough love
Vamos e por favor, pegue seu tempo e importune-me, dê difícil amor
C'mon and please me, take your time and tease me, gimme toughlove
Dê isto para mim
Give it to me
Dê difícil amor, difícil!
Gimme tough love, tough!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KISS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: