Don't Let Go
KISS
Não Deixe Ir Embora
Don't Let Go
[Verso]
[Verse]
A chuva estava caindo
There was rain coming down
A primeira vez que te vi
The first time I saw you
Eu estava preso no meu lugar
I was stuck in my place
Em uma noite como esta
On a night just like this
Eu estava vendo o meu futuro
I was seeing my future
Quando eu olhei em seu rosto
When I looked in your face
Eu me lembro...
I remember
Como nós mentimos naquela noite
As we lie here tonight
E você olhava para o teto
And you stare at the ceiling
Há algo que você está sentindo
Is there something you're feeling
Você não quer que eu saiba?
You don't want me to know?
[Chorus]
[Chorus]
Agora que eu descobri o que eu era
Now that I've found what I'm after
E agora que eu te dei todo o meu coração e minha alma
And now that I gave you all my heart and my soul
Baby, segure como se nada mais importasse
Baby hold on like nothing else matters
Não deixe ir
Don't let go
(não tente caminhar sob todo amor no céu)
(Don't you try walk under every love inthe sky)
Não deixe ir
Don't let go
(não pense sobre isso e nem tente descobrir)
(Don't you think it over try and figure it out)
Não deixe ir embora, não deixe ir embora
Don't let go, don't let go
[Verso]
[Verse]
Garota, eu continuo retornando
Girl, I keep coming back
Para as palavras que foram ditas
To the words that spoken
E a promessa que fizemos
And the promise we made
Se deixarmos escapar
If we let it slip away
E os votos serão todos quebrados
And the vows are all broken
Nós vamos nos arrepender tarde demais
We'll regret it too late
Você está chorando, eu vejo lágrimas em seus olhos
Are you cryin', I see tears in your eyes
Que você afirmou não ir
That you claimed didn't go there
Mas eu não posso ajudar, mas pergunto
But I can't help but wonder
Há chuva em seu coração?
Is there rain in your heart?
[Chorus]
[Chorus]
[Solo]
[Solo]
Como nós mentimos naquela noite
As we lie here tonight
E você olhava para o teto
And you stare at the ceiling
Há algo que você está sentindo
Is there something you're feeling
Você não quer que eu saiba?
You don't want me to know?
Agora que eu descobri o que eu era
Now that I've found what I'm after
E agora que eu te dei todo o meu coração e minha alma
And now that I gave you all my heart and my soul
Baby, segure como se nada mais importasse
Baby hold on like nothing else matters
Não deixe ir
Don't let go
(não tente caminhar sob todo amor no céu)
(Don't you try walk under every love in the sky)
Não deixe ir
Don't let go
(não pense sobre isso e nem tente descobrir)
(Don't you think it over try and figure it out)
Não deixe ir
Don't let go
(não tente caminhar sob todo amor no céu)
(Don't you try walk under every love in the sky)
Agora que eu descobri o que eu era
Now that I've found what I'm after
E agora que eu te dei todo o meu coração e minha alma
And now that I gave you all my heart and my soul
Baby, segure como se nada mais importasse
Baby hold on like nothing else matters
Não deixe ir embora
Don't let go
Não deixe ir embora
Don't let go
Agora que eu descobri o que eu era (não deixe ir)
Now that I've found what I'm after (don't let go)
E agora que eu te dei todo o meu coração e minha alma...
And now that I gave you all my heart and my soul
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KISS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: