2 Beer

Dois Drinks

2 Beer

Dois drinks são o suficiente
딱 기분 좋은 두 잔
Ttak gibun joheun du jan
Eu não posso ir pra segunda rodada
나 2 잔은 못 가
Na 2 chaneun mot ga
Eu tenho que sair as 5 da manhã
내일 새벽 5시에 나가
Nael saebyeok 5 sie naga
Há muito trabalho para eu fazer
난 할 일이 너무 많아 너무 많아
Nan hal iri neomu manha neomu manha

Dois drinks são o suficiente
딱 기분 좋은 두 잔
Ttak gibun joheun du jan
Eu não posso ir pra segunda rodada
나 2 잔은 못 가
Na 2 chaneun mot ga
Eu tenho que sair as 5 da manhã
내일 새벽 5시에 나가
Nael saebyeok 5 sie naga
Há muito trabalho para eu fazer
난 할 일이 너무 많아 너무 많아
Nan hal iri neomu manha neomu manha

O sol nasce sem falhar hoje
오늘도 어김없이 해가 뜨고
Oneuldo eogimeopsi haega tteugo
Eu levanto meu corpo pesado e saio
무거운 몸을 일으켜 밖으로
Mugeoun momeul ireukyeo bakkeuro
Esfregando meus olhos meio fechados
나가지 반쯤 감긴 눈을 비비면서
Nagaji banjjeum gamgin nuneul bibimyeonseo
Bebendo uma xícara de café barato com um estômago vazio
싸구려 커피 한 잔을 마셔 빈속으로
Ssaguryeo keopi hanjaneul masyeo binsogeuro
Eu espero que nada grande aconteça hoje
오늘 하루도 별탈 없이 보냈으면 해
Oneul harudo byeoltal eopsi bonaesseumyeon hae
Eu espero que eu não brigue com ninguém hoje
또 누군가와 싸우는 일은 없었으면 해
Tto nugungawa ssauneun ireun eopseosseumyeon hae
Eu espero que eu não seja machucada
상처받는 일은 없었으면 해
Sangcheobatneun ireun eopseosseumyeon hae
Eu apenas terei que ser melhor pra isso
그래 그르기 위해서는
Geurae geureogi wihaeseoneun
Espero que eu não seja pressionada para ir bem ou ter sucesso
내가 더 잘하면 돼
Naega deo jalhamyeon dwae
Todo dia parece o mesmo
잘해야 된다는 잘 돼야 된다는
Jalhaeya doendaneun jaldwaeya doendaneun
Eu espero que algo especial aconteça
부담감이 없었으면
Budamgami eopseosseumyeon
Isso é apenas o que eu penso
매일 매일이 똑같은 하루
Maeil maeiri ttok gateun haru
Eu quero, é a minha esperança
뭔가 특별한 일이 생겼으면 해
Mwonga teukbyeolhan iri saenggyeosseumyeon hae
Isso é apenas o que eu penso e minha esperança
좋겠어 그냥 내 생각이야 (생각이야)
Johgesseo geunyang nae saenggagiya (saenggagiya)
É o mundo que eu quero
사실 원해 그건 내 바램이야 (바램이야)
Sasil wonhae geugeon nae baraemiya (baraemiya)
[?]
좋겠어 그냥 내 생각이야 바램이자
Johgesseo geunyang nae saenggagiya baraemija
[?]
내가 원하는 나만의 세상이야
Naega wonhaneun namanui sesangiya

Dois drinks são o suficiente
딱 기분 좋은 두 잔
Ttak gibun joheun du jan
Eu não posso ir pra segunda rodada
나 2 잔은 못 가
Na 2 chaneun mot ga
Eu tenho que sair as 5 da manhã
내일 새벽 5시에 나가
Nael saebyeok 5 sie naga
Há muito trabalho para eu fazer
난 할 일이 너무 많아 너무 많아
Nan hal iri neomu manha neomu manha

Dois drinks são o suficiente
딱 기분 좋은 두 잔
Ttak gibun joheun du jan
Eu não posso ir pra segunda rodada
나 2 잔은 못 가
Na 2 chaneun mot ga
Eu tenho que sair as 5 da manhã
내일 새벽 5시에 나가
Nael saebyeok 5 sie naga
Há muito trabalho para eu fazer
난 할 일이 너무 많아 너무 많아
Nan hal iri neomu manha neomu manha

A cidade de Seoul muda tão rápido
빠르게 변하는 서울 city 도시 위
Ppareuge byeonhaneun Seoul city dosi wi
Parece que eu fui deixada sozinhas nessas ruas pretas
나 혼자 멈춘 듯해 검게 물든 거리 위
Na honja meomchundeushae geomge muldeun geori wi
Depois de me sentir vazia, as vezes eu me sinto assustada
한적하다 못해 무서운 느낌 맞아 들어
Hanjeokhada moshae museoun neukkim majeo deureo
Meus ombros se encolhem quando penso em estar sozinha
혼자인 듯한 느낌에 억지로 들어
Honjaindeushan neukkime eokkaemajeo umcheureodeureo
Eu estou assustada, o que vai acontecer amanhã?
무서워 또 내일 무슨 일이 이럴까 벌써
Museowo tto naeil museun iri ireonalkka beolsseo
Meu futuro é incerto, outros parecem estar sorrindo
내 아픈 깜깜한데 다른 이들은 어쩜
Nae apeun kkamkkamhande dareun ideureun eojjeom
Mas eu estou andando nesse caminho de novo
잘만 웃고 사네 난 또 이 길을 걸어
Jalman usgo sane nan tto i gireul georeo
Eu estou nervosa
부담해 내 미래는 동이 트기 전
Buranhae nae miraeneun dongi teugi jeon
Meu futuro ainda não está aceso
새벽녘 우리 집 앞처럼
Saebyeoknyeok uri jip apcheoreom
Como no começo da madrugada, eu não consigo ver nada, está escuro
한치 앞도 안 보이게 어두워
Hanchi apdo anboyeo eoduwo
Como meu quarto antes de eu adormecer
잠에 들기 전 내 방 안처럼
Jame deulgi jeon nae bang ancheoreom
Tudo que eu quero é apenas felicidade
내가 원하는 건 그저 행복한 것뿐인데
Naega wonhaneun geon geujeo haengbokhan geoppuninde
Mas o mundo pede tantas coisas
세상은 더 많은 걸 바라고 또 요구해
Sesangeun deo manheungeol barago tto yoguhae
O que eu quero não é solidão
내가 원하는 건 외로움이 아닌데
Naega wonhaneun geon oeroumi aninde
Mas aonde quer que eu vá, é sempre solitário
내가 가는 곳 여기던 저기던 다 외롭네
Naega ganeun got yeogideon jeogideon da oeropne

O que eu quero fazer
내가 하고 싶은 건
Naega hago sipeun geon
O que eu quero fazer
내가 하고 싶은 것
Naega hago sipeun geos
O que eu quero fazer
내가 하고 싶은 건
Naega hago sipeun geon
O que eu quero fazer
내가 하고 싶은 것
Naega hago sipeun geos

Dois drinks são o suficiente
딱 기분 좋은 두 잔
Ttak gibun joheun du jan
Eu não posso ir pra segunda rodada
나 2 잔은 못 가
Na 2 chaneun mot ga
Eu tenho que sair as 5 da manhã
내일 새벽 5시에 나가
Nael saebyeok 5 sie naga
Há muito trabalho para eu fazer
난 할 일이 너무 많아 너무 많아
Nan hal iri neomu manha neomu manha
Dois drinks são o suficiente
딱 기분 좋은 두 잔
Ttak gibun joheun du jan
Eu não posso ir pra segunda rodada
나 2 잔은 못 가
Na 2 chaneun mot ga
Eu tenho que sair as 5 da manhã
내일 새벽 5시에 나가
Nael saebyeok 5 sie naga
Há muito trabalho para eu fazer
난 할 일이 너무 많아 너무 많아
Nan hal iri neomu manha neomu manha

Dois drinks são o suficiente
딱 기분 좋은 두 잔
Ttak gibun joheun du jan
Eu não posso ir pra segunda rodada
나 2 잔은 못 가
Na 2 chaneun mot ga
Eu tenho que sair as 5 da manhã
내일 새벽 5시에 나가
Nael saebyeok 5 sie naga
Há muito trabalho para eu fazer
난 할 일이 너무 많아 너무 많아
Nan hal iri neomu manha neomu manha

Dois drinks são o suficiente
딱 기분 좋은 두 잔
Ttak gibun joheun du jan
Eu não posso ir pra segunda rodada
나 2 잔은 못 가
Na 2 chaneun mot ga
Eu tenho que sair as 5 da manhã
내일 새벽 5시에 나가
Nael saebyeok 5 sie naga
Há muito trabalho para eu fazer
난 할 일이 너무 많아 너무 많아
nan hal iri neomu manha neomu manha
Dois drinks são o suficiente
딱 기분 좋은 두 잔
ttak gibun joheun du jan