Hands Up!

Mãos ao alto!

Hands Up!

Ajuda-me a bebê namida de kyuu é tomaranai
Help me Baby なみだはきゅうにとまらない
Help me Baby namida wa kyuu ni tomaranai
Subete ga Aru é que eu dou iu não, eu nara?
すべてにいみがあるのならどういういみ
Subete ni imi ga aru no nara dou iu imi ?

Gamushara é ikite de otosenai PEESU é emai shiteru
がむしゃらにいきてはおとせないPEESUにめまいしてる
Gamushara ni ikite wa otosenai PEESU ni memai shiteru
Kawaritai para Shunkan negatta pata do Kumari de mangue kara Itsumo
かわりたいとねがったこのしゅんかんはじまりはいつもここから
Kawaritai to negatta kono shunkan hajimari wa itsumo koko kara

Vamos dançar! Mãos ao alto! Bebê!
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
Sora wo Sono kobushi Takaku tsukiage
そのこぶしをそらたかくつきあげ
Sono kobushi wo sora takaku tsukiage
Vamos dançar! Mãos ao alto! Bebê!
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
Yuu e kokoro ga Asu ele para michibiku
じゆうなこころがあすへとみちびく
Jiyuu na kokoro ga asu he to michibiku
Vidente namida wo nagasanai você está Woo Sim!
おなじなみだをながさないようにWoo Yeah !!
Onaji namida wo nagasanai you ni Woo Yeah !!

Diga-me o pão Bebê honne realização shiranai
Tell me Baby ほんねはじぶんしかしらない
Tell me Baby honne wa jibun shika shiranai
Kimochi wo satorarenai você é umaku Rau?
きもちをさとられないようにうまくわらう
Kimochi wo satorarenai you ni umaku warau ?

Proprietários Nigete kakurete Mo Mo não conseguia dakedo vidente
にげてもかくれてもじかんのながれはおなじだけど
Nigete mo kakurete mo jikan no nagare wa onaji dakedo
Labirinto da ka mo nanbai Matsu owari de osoku kanjite shimau
なぜだかなんばいもまつおわりはおそくかんじてしまう
Naze da ka nanbai mo matsu owari wa osoku kanjite shimau

Vamos dançar! Mãos ao alto! Bebê!
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
Sora wo Sono kobushi Takaku tsukiage
そのこぶしをそらたかくつきあげ
Sono kobushi wo sora takaku tsukiage
Vamos dançar! Mãos ao alto! Bebê!
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
Ichido Inochi nenhum momento qualquer da shitaku ni
いちどのいのちをむだにしたくはない
Ichido no inochi wo muda ni shitaku wa nai
Jinsei Yatta planalto gachi Desho Woo Sim mon!
じんせいやったもんがちでしょWoo Yeah !!
Jinsei yatta mon gachi desho Woo Yeah !!

Ouse mo ga Yume no que você está ikanai genjitsu
だれもがゆめのようにいかないげんじつ
Dare mo ga yume no you ni ikanai genjitsu
Demonstração você está naru naru kara
でもなるようになるから
Demo naru you ni naru kara
Ima wo yo ikiyou onda de Yoake ga Asa fez tomoni chikazuku
いまをいきようよこんやはあさまでともによあけがちかづく
Ima wo ikiyou yo konya wa asa made tomoni yoake ga chikazuku

Vamos dançar! Mãos ao alto! Bebê!
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
Sora wo Sono kobushi Takaku tsukiage
そのこぶしをそらたかくつきあげ
Sono kobushi wo sora takaku tsukiage
Vamos dançar! Mãos ao alto! Bebê!
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
Mayoeba Shinjiru ii mono wo toreba
まよえばしんじるものをとればいい
Mayoeba shinjiru mono wo toreba ii
Hontou expõe qualquer tsukamitai Tsuyoku sono te de
ほんとうにつかみたいなにかをつよくそのてで
Hontou ni tsukamitai nanika wo tsuyoku sono te de