La-i-la

La-la-i

La-i-la

Nagareru kumo águia
ながれるくもみたい
Nagareru kumo mitai
Odayaka e potencialmente
おだやかなじかんで
Odayaka na jikan de
Tada soba é Dake iru de mitasareta
ただそばにいるだけでみたされた
Tada soba ni iru dake de mitasareta

Kisetsu ga mo megutte
きせつがめぐっても
Kisetsu ga megutte mo
Kawatte mo Sekai ga
せかいがかわっても
Sekai ga kawatte mo
Kawaranai omoi wo
かわらないおもいを
Kawaranai omoi wo
Yubikiri GenMan merda chamada
ゆびきりげんまんしていた
YUBIKIRI GENMAN shite ita

La-i-de Sora dokomademo Aoku
La-i-laそらはどこまでもあおく
La-i-la sora wa dokomademo aoku
La-i-la rainen imagoro não mo
La-i-laらいねんのいまごろも
La-i-la rainen no imagoro mo
Tto ne ne zutto
きっとねずっとね
Kitto ne zutto ne
Clique em um ikanai mo
どこにもいかない
Doko ni mo ikanai
Sonna kotoba wo Tada Tada shinjite chamada
そんなことばをただただしんじていた
Sonna kotoba wo tada tada shinjite ita

São kara sukoshi de
あれからすこしは
Are kara sukoshi wa
Otona são negados nareta
おとなになれたかな
Otona ni nareta kana
Kizutsuku tabi ai ga atta e ranaku kowaku
きずつくたびあいがわからなくこわくなった
Kizutsuku tabi ai ga wakaranaku kowaku natta

La-i-'s não karen não é kanaku
La-i-laはなはかれにはかなく
La-i-la hana wa karen ni hakanaku
La-i-la Tatta Hitori não domesticado
La-i-laたったひとりのため
La-i-la tatta hitori no tame
Sotto-se zutto ne ne
そっとねずっとね
Sotto ne zutto ne
Saite águia
さいてみたい
Saite mitai
Baka águia é shinjirareru Hito não Dake é manso
ばかみたいにしんじられるひとのためだけに
Baka mitai ni shinjirareru hito no tame dake ni

Ga Suki Datta tokoro
すきだったところが
Suki datta tokoro ga
Frase é ntion shimatta
きらいになってしまった
Kirai ni natte shimatta

La-i-la mo ima mo Aishiteru
La-i-laでもいまもあいしてる
La-i-la de mo ima mo aishiteru
La-i-la rainen imagoro não mo
La-i-laらいねんのいまごろも
La-i-la rainen no imagoro mo
Yuu La-i-la Tori é Tsuyoku
La-i-laとりはじゆうにつよく
La-i-la tori wa jiyuu ni tsuyoku
La-i-la oozora wo yuku tonde
La-i-laおおぞらをとんでいく
La-i-la oozora wo tonde yuku
Tto ne ne zutto
きっとねずっとね
Kitto ne zutto ne
Pata Mata yasumeru Hane wo basho ga mitsukaru hazu deshou
またこのはねをやすめるばしょがみつかるはずでしょう
Mata kono hane wo yasumeru basho ga mitsukaru hazu deshou
Tobitateta planície
とびたてたならば
Tobitateta naraba