Groundflower

Flor do Chão

Groundflower

Flor do chão, piscando como uma estrela do norte, hoje é o dia do seu acerto de contasGroundflower, blinking like a north star, today's the day of your reckoning
Cedo demais saudada pela lua pálida, você está absorvendo tudo do balanço da varanda.Too soon greeted by the pale moon, you're taking it in from the porchswing.
O tempo derrete, não sabia que estava prendendo a respiração, alinhando 8 de cada lado.Time melts, didn't know I had my breath held, lining up 8 to a side.
Fusão acesa, vendo todas as crianças se separarem, não consegui ver, mas ouvi o suspiro da multidão.Fuse lit, watching all the kids split, didn't get to see it but I heard the crowd sigh.

E eles vão oooh….oooh…Com licença, vou me retirar para o quatro de julhoAnd they go oooh….oooh…Excuse myself to the fourth of July

Fingindo que o mundo todo está assistindo enquanto você explode na noitePretending the whole world's watching as you burst into the night
Não há mais existência além das cinzas do telhado e da fumaça em nossos olhosNo more existence but for the street top ashes and the smoke in our eyes
Por apenas um momento (oh oh oh) você e eu colidimos e a noite respirou meu nomeFor just one moment (oh oh oh) you and I collided and the night breathed my name
Veio disfarçado - enquanto a flor do chão morre.It came in disguise - as the groundflower dies.

Amigo da noite, pela manhã estavam todos mortos, facilmente perdidos na maravilha.Night friend by morning they were all dead, easily lost in the wonder.
Em vez disso, você está girando como um pião e procurando faíscas na sarjeta.Instead you're twisting like a top spin and looking for sparks in the gutter.
Os ouvidos ainda zumbindo com a música que eles traziam, agora a rua parece um túmulo.Ears still ringing from music they were bringing now the street's feeling like a tomb.
Nunca me senti mais como uma flor do chão emitindo luz do que afundar naquela flor desconhecida, e nós vamos oooh…oooh…Com licença, vou me retirar para o quatro de julhoI never felt more like a groundflower giving off a light then sink into that unknown bloom, and we go oooh…oooh…Excuse myself to the fourth of July