Funeral For Yesterday

Funeral Para Ontem

Funeral For Yesterday

Você está ficando frio
You're growing cold
O fim está próximo
The end is near
Sei que é triste
I know it's sad
É a verdade meu querido
It's true my dear
Quem é que se gaba por determinar o destino?
Whats one more blow to seal this fate?
Quem é que se expõe? Está ficando tarde
Whats one more nail? It's getting late
Então caia
So check your pulse

Refrão
[Chorus:]
Mantenha nossos corações batendo
Keep our hearts from breaking
Batendo ainda
Beating still
A sete palmos
Six feet deep
Um funeral por todos os amores que perdemos
A funeral for all the love we've lost
Vamos enterrar o ontem
We'll bury yesterday
As coisas que eu nunca disse antes
Things I've never said before
Sempre a sete palmos
Always six feet deep

Enterrada viva
Buried alive
Logo ficarei fraca
I soon grow weak
Um último abraço
One last embrace
Então nunca mais falaremos
Then never speak
A morte deu permissão
Death warrant signed
Para ficar deitado enquanto dorme
Lying in sleep
Este caixão está alinhado
This coffin is lined
Nunca é tarde
It's never to late
Para cair
To take the fall

Refrão
[Chorus:]
Mantenha nossos corações batendo
Keep our hearts from breaking
Batendo ainda
Beating still
A sete palmos
Six feet deep
Um funeral por todos os amores que perdemos
A funeral for all the love we've lost
Vamos enterrar o ontem
We'll bury yesterday
As coisas que eu nunca disse antes
Things I've never said before
Sempre a sete palmos
Always six feet deep

Oh, você ficou tão frio
Oooh, you're growing cold
Oh, você ficou tão frio
Oooh, you're growing cold

Refrão
[Chorus:]
Mantenha nossos corações batendo
Keep our hearts from breaking
Batendo ainda
Beating still
A sete palmos
Six feet deep
Um funeral por todos os amores que perdemos
A funeral for all the love we've lost
Vamos enterrar o ontem
We'll bury yesterday
As coisas que eu nunca disse antes
Things I've never said before
Sempre a sete palmos
Always six feet deep

Refrão
[Chorus:]
Mantenha nossos corações batendo
Keep our hearts from breaking
Batendo ainda
Beating still
A sete palmos
Six feet deep
Um funeral por todos os amores que perdemos
A funeral for all the love we've lost
Vamos enterrar o ontem
We'll bury yesterday
As coisas que eu nunca disse antes
Things I've never said before
Sempre a sete palmos
Always six feet deep