We Are Shadows

Nós Somos Sombras

We Are Shadows

O desespero pinta estes céus carmesinsDesperation paints these crimson skies
Conforme o nosso último suspiro de esperança morreAs the last breath of hope within us dies
Nós somos o pulso do eclipse agora em focoWe are the pulse of the eclipse now in focus
E na beira do limbo, a sombra cresceAnd at the edge of oblivion, the shadow grows

Conforme o dia se torna noiteAs day turns to night
A mãe das lágrimasThe mother of tears
Nós somos sombrasWe're shadows
No fim de tudoAt the end of it all
(Nós somos sombras)(We are shadows)
Pedidos na escuridãoLost in the dark
A união de nossos medosThe sum of our fears
Nós somos sombrasWe're shadows
No fim do mundoAt the end of the world
Nós somos sombrasWe are shadows

Ecos enfraquecidos enquanto a poeira encobre a noiteFading echoes as dusk enshrouds the night
Sem perdão, vozes em gritos fúteisNo forgiveness, voices in futile cries
Nós somos o cataclismo, o primeiro passo para o silêncioWe are the catalyst, the first step to silence
E na beira do amanhã, a sombra cresceAnd at the edge of tomorrow, the shadow grows

Conforme o dia se torna noiteAs day turns to night
A mãe das lágrimasThe mother of tears
Nós somos sombrasWe're shadows
No fim de tudoAt the end of it all
(Nós somos sombras)(We are shadows)
Pedidos na escuridãoLost in the dark
A união de nossos medosThe sum of our fears
Nós somos sombrasWe're shadows
No fim do mundoAt the end of the world
(Nós somos sombras)(We are shadows)

Somos testemunhasWe're witness
Do amargo fimTo the bitter end
Estamos caminhando em direçãoWe're edging to
Ao amargo fimThe bitter end

Sem salvaçãoNo salvation
Sem descansoNo respite
Sem perdãoNo forgiveness
Sombras na noiteShadows in the night

Conforme o dia se torna noiteAs day turns to night
A mãe das lágrimasThe mother of tears
Nós somos sombrasWe're shadows
No fim de tudoAt the end of it all
Nós somos sombrasWe are shadows
Pedidos na escuridãoLost in the dark
A união de nossos medosThe sum of our fears
Nós somos sombrasWe're shadows
No fim do mundoAt the end of the world
Nós somos sombrasWe are shadows