That's A No No

Isso É Um Não Não

That's A No No

Você tinha algo bom rolando com as garotas que costumava conhecerYou had quite a good thing goin' with the girls you used to knowin'
Você subia e descia sua lista igual a um ioiôYou went up and down your list just like a yo-yo
E embora possa ser difícil parar, eu temo que você vai ter que deixar isso pra láAnd though it may be hard to stop it I'm afraid you'll have to drop it
Porque se você quer que eu te ame, isso é um não nãoCause if you want me to love you that's a no no
Eu sei que você está acostumado a ir a lugares com aquelas luzes e rostos pintadosI know you're used to goin' places with them lights and painted faces
Onde as garotas dançantes fazem algo que elas chamam de go-goWhere the dancing girls do something they call go-go
Eu não quero estragar sua diversão agora, mas se eu sou a única agoraI don't want to spoil your fun now but if I'm the only one now
E se você quer que eu te ame, isso é um não nãoAnd if you want me to love you that's a no no
Você sabe que um não não significa que o bebê não deve tocar se o bebê realmente ama sua mamãe tanto assimYou know a no no means baby shouldn't touch if baby really loves his mama so much
Então, se você simplesmente não consegue resistir a elas, se elas não saíram do seu sistemaSo if you just can't resist 'em if they're not out of your system
E se ainda tem algumas loucuras que você precisa viverAnd if there's some more wild oats you've got to sow
Apenas lembre-se, enquanto você está vivendo, eu estarei fazendo as malas e indo emboraJust remember while you're sowin' I'll be a packin' up and goin'
Porque eu já te disse muitas vezes que isso é um não nãoCause I've told you many times that that's a no no
[ guitarra - pedal steel ][ guitar - steel ]
Você sabe que um não não significa que o bebê não deve tocar se o bebê realmente ama sua mamãe tanto assimYou know a no no means baby shouldn't touch if baby really loves his mama so much
Então, se alguma antiga paixão começar a queimar ou se você sentir saudadeSo if some old flame starts burning or if you should get to yearning
De voltar para onde aquelas mulheres que você conhece vãoTo go back to where those women that you know go
Não volte pra casa esperando que a mamãe esteja aqui de pijamaDon't come home expecting mama's a waitin' here in her pajamas
Porque eu já te disse muitas vezes que isso é um não nãoCause I've told you many times that that's a no no
Oh, você deveria saber agora que isso é um não não, sim, você deveria saber agora que isso é um não nãoOh you should know by now that's a no no yes you should know by now that's a no no