No Response

Sem Resposta

No Response

Eu esqueço todos os meus problemas quando eu durmo
I forget all my problems when I sleep
Eles começaram a me pedir para tentar quebrar a paz
They started asking me to try and break the peace
Não lembro que estava tentando criar a cena
I don't remember that I was tryna set the scene
Estou cantando no ritmo
I'm singing to the beat
Estou balançando pelos meus pés
I'm swinging by my feet
Não me teste
Don't test me
Não sei quem sou, só quero ser eu mesma
I don't know who I am, I just wanna be myself
Devo continuar igual, ou devo tentar algo diferente?
Should I stay the same, or should I try something else?

Não me sinto tangível, acho que perdi meu senso de identidade
I don't feel tangible, I think I've lost my sense of self
Estou me sentindo no escuro para ver se algo pode ajudar
I'm feeling in the dark to see if anything can help
Não me mande mensagem, a menos que esteja tentando não obter resposta
Don't text me, unless you're tryna get no response
Não direi nada, mas talvez tudo de uma vez
I'll say nothing, but maybe anything all at once
O que aconteceu?
What happened?
Perguntei a mim mesma e disse que nada está errado
I asked myself and said nothing's wrong
Quem é você?
Who is this?
Você não recebe resposta
You get no response
Mas você precisa de uma?
But do you need one?
(Meu Deus, estou tentando tanto e não está perfeito)
(Oh my God I'm trying so fucking hard and it's not perfect)

Por que não sou perfeita
Why am I not perfect
Quem sou eu?
Who am I?
Perguntei a mim mesma e não obtive resposta
I asked myself and got no response
Não sou nada
I'm nothing
E também tudo de uma vez
And also everything all at once
Comece a cantar
Start singing
Digo a mim mesma e cuspo sangue
I tell myself and I cough up blood
Esperando por mim mesma responder
Waiting for myself to respond
Mas não preciso de uma
But I don't need one
Quem sou eu?
Who am I?
Perguntei a mim mesma e não obtive resposta
I asked myself and got no response
(Gatinho)
(Kittydoggo)

Não sou nada
I'm nothing
E também tudo de uma vez
And also everything all at once
Comece a cantar
Start singing
Digo a mim mesma e cuspo sangue
I tell myself and I cough up blood
Esperando por mim mesma responder
Waiting for myself to respond
Mas não preciso de uma
But I don't need one
Claramente você não entende o que é boa música
Clearly you don't understand what good music is
Eu sei o que é boa música, sou o Deus da boa música, ok
I know what good music is, I'm the God of good music okay
(Sem resposta)
(No response)
Você pode apagar todas as suas músicas, apenas cale a boca
You can delete all your songs, just fucking, shut the fuck up
(Não, não, não, sem resposta)
(No, no, no, no response)
(Mas não preciso de uma)
(But I don't need one)