Black Rose Withered

Rosa Negra Murcha

Black Rose Withered

Olhos de estrela, você iluminou a noite tantas vezes
Star eyes, you've lit the night so many times
Que as lágrimas agora diminuíram sua luz
Have the tears now diminished your light
Olhos de estrela, algo errado com a sua alma
Star eyes, something wrong with your soul
Já começou a pegar o pedágio
Have the started taking their toll

Você ainda pode encontrar conforto na alegria e na risada
Can you still find confort in the joy and the laughter
De noites passadas
Of past nights
Será que eles ainda irão despertar você na próxima manhã
Do they quicken you still in the morning after
Quando a mágica desaparecer?
When the magic wears off

Rosa negra onde está o seu coração de pedra
Black rose where is your heart of stone
Talvez o inverno para você estava muito frio
Maybe the winter for you was too cold
Ande para casa a noite não é sua para possuir
Walk home the night isn't yours to own
O momento que você teve agora se foi
The moment you had now is gone

Rosa negra, você está com frio?
Black rose, are you cold
Eu posso oferecer a minha pena, mas não o meu amor, não
I can offer my pity but not my love, no
Rosa negra, quando você murchar e desaparecer
Black rose, when you wither and fade
Eu estarei observando você de cima
I'll be watching you from above

Eu quero que você saiba que eu não quero te magoar
I want you to know that I don't want hurt you
Eu não quero fazer você chorar
I don't want to make you cry
Eu realmente não me importo se você sabe como se sente
I don't really care if you know how it feels
Eu só quero que você se engasgue com seu orgulho
I just want you to choke on your pride