The Visionary

O Visionário

The Visionary

Para sonhos dos poderosos
To dreams of might
Em sua brilhante mente ofuscante
In his minds blinding light
Firmemente o sonhador é obrigado
Securely the dreamer is bound

Construindo seu império nas nuvens
Building his empire in the clouds
Que virá a existir através do som
That will come to exist through sound
Em seus sonhos ele iria mostrar a todos eles
In his dreams he would show them all
Declarando em duras, palavras silenciosas:
Declaring in hard, silent words:
- Falsos profetas e feiticeiros vai queimar
- False prophets and witches will burn
Meu julgamento agora ser ouvido?
My judgement now be heard!?

Imersos em segredos arcanos tão medonhos para o homem comum
Immersed in arcane secrets so ghastly to the common man
Ilimitada é o poder da vontade, uma vez que produz para o seu comando
Limitless is the power of will as it yields to his command

Agora - como na minha visão se tornará vivo
Now - as my vision will come alive
Ao meu reino eu vou chegar
To my kingdom I will arrive
Em breve - não irá demorar
Soon - it won't be long
Até que todo o mundo ouça minha música
Until all of the world hears my song
Ouça - homens de pouca fé agora serão avisados
Hear - ye of little faith now be warned
Porque infiéis não serão lamentados
'Cause infidels won't be mourned
Neste dia você não pode evitar
This day you can't avoid
Minha visão não pode ser destruída
My vision cannot be destroyed

Perante uma realidade fria
Facing a cold reality
É onde eu agora devo tomar a minha posição
Is where I now must make my stand
Por que esse é o caminho, o único caminho
For that is the way, the only way
Que faz o capataz
That makes the overman

Tijolo por tijolo
Brick by brick
E com o suor sem fim
And with endless sweat
Sonhos se transformam a partir do ar em pedra
Dreams turn from air to stone
Minha visão se mantém e eu certamente sei
My vision holds and I surely know
As pedras vai se transformar em ouro
The stones will turn to gold

Eu sou apaixonado por minhas buscas com um temperamento para combinar
I am passionate in my pursuits with a temper to match
Não há escolha a oposição deve ser apagada do meu caminho
There is no choice opposition must be wiped away from my path

Eu clamo aos céus o vento deve levar o meu nome
I cry out to the skies the wind shall carry my name
Eu sou selvagem, livre e puro e eu não posso ser domado
I'm wild, free and pure and I can't be tamed
Natureza do sonhador inquieto alimenta o seu desejo
The dreamer's nature restlessly feeds its desire
Uma maldição e uma bênção que nenhuma força pode apagar meu fogo implacável
A curse and a blessing it is that no force can put out my relentless fire