Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.535
Letra

Ferreiro

Blacksmith

Mão dá forma ao metal,Käsi raudalle muodon antaa,
mão nobre carrega o machado.käsi ylväs kirvestä kantaa.
Ferro forjado pelo melhor ferreiro,Rautaa sepän parhaan takomaa,
ferro que arranca carne.rautaa joka lihaa raastaa.
Mão dá forma ao metal,Käsi raudalle muodon antaa,
mão forte golpeia com o machado.käsi väkevä kirveellä hakkaa.
Ferro ganha alma na fúria,Rauta sieluunsa raivon saa,
fúria que leva a muitos túmulos.raivo moneen hautaan saattaa.

Ferreiro!Blacksmith!
Domador do fogo.Tamer of fire.
Martelando a forma da morte.Hammering the shape of death.
Ferreiro!Blacksmith!
Mestre da bigorna antiga.Master of ancient anvil.
Forjando a aurora vermelha como sangue.Forging the blood red dawn.

Forno em chamas, lar de todo ferro,Furnace flaming, the home of all iron,
gerando os portadores do destino.giving birth to bringers of doom.

O ódio preenche o coração de açoHatred fills the heart of steel
enquanto o ferreiro molda a arma.as the blacksmith shapes the weapon.
Uma vez que o ferro bebe do jarro da carne,Once iron drinks from the jar of flesh
a fúria do aço será liberada.the rage of the steel will be released.

Ferreiro!Blacksmith!
Domador do fogo.Tamer of fire.
Martelando a forma da morte.Hammering the shape of death.
Ferreiro!Blacksmith!
Mestre da bigorna antiga.Master of ancient anvil.
Forjando a aurora vermelha como sangue.Forging the blood red dawn.

Vamos marchar, vamos matar.Let us march, let us slay.
Teus servos somos todos.Thy minions we are all.

Vamos matar, vamos vencer.Let us kill, let us prevail.
Pelo nosso aço eles cairão.By our steel they shall fall.

Sangue de inocentes em suas mãos.Blood of innocents in his hands.
Sua alma endurecida por mil mortes.His soul hardened by thousand deaths.

Dominando sua arte, tudo que sempre sonhou.Mastering his art, all he ever dreamed.
Criando ferramentas para trazer caos, a semente da guerra!Creating tools to bring chaos, the seed of war!

Ferreiro!Blacksmith!
Domador do fogo.Tamer of fire.
Martelando a forma da morte.Hammering the shape of death.
Ferreiro!Blacksmith!
Mestre da bigorna antiga.Master of ancient anvil.
Forjando a aurora vermelha como sangue.Forging the blood red dawn.

Forjado no ferro quente,Taottuna rautaan kuumaan,
martelado na alma do aço,vasaroituna sieluun teräksen,
fúria tatuada em prata,raivon tatuoimana hopeaan,
marca da perdição eterna.merkki kadotuksen ikuisen.

O tempo deixa o passado para trás,Aika taakseen jättää menneet,
a luz atravessa a escuridão.valo pimeyden lävistää.
O ferro encontra novamente o marteloRauta alasimen kohtaa jälleen
e a escuridão se espalha outra vez.ja taas pimeys leviää.

Bênção sombria do fogoDark blessing of fire
sobre o ferro será lançada.upon the iron will be cast.
Os sinais do esquecimento eterno,The signs of eternal oblivion,
a besta do nosso passado.the beast of our past.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kivimetsän Druidi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção