Contract Killers

Assassinos de Contrato

Contract Killers

O figurante vê o filme e esconde seu cracháThe extra sees the film and covers up his name badge
O figurante vê o filme e tem que ligar pra mãeThe extra sees the film and has to call his mom
Como se eu tivesse um jeito de fazer tudo andarAs if I had a way to move us all forward
Se eu tivesse um jeito de colocar tudo de volta nos trilhosIf I had a way to put everything back on pace

Todas as estradas antigas têm seus nomes dados por DeusAll the older highways got their names from God
Fluxos de trabalho traçados por assassinos de contrato à disposiçãoWorkflows traced to hired contract killers on call
Nenhuma carta que eu jogue e nada que eu diga mudaria opiniõesNo card I play and nothing I say would ever change minds
Estou começando a achar que eles não fazem isso por dinheiroI'm starting to think they don't do it for the money

Agora é a hora de todos os bons homensNow is the time for all good men
(Palestrante convidado, por que você deixou os corredores irem?)(Guest speaker, why’d you let the runners go?)
Virem-se para ajudar a festaTo come to the aid of the party
(Uma moção para entrar e sair de marcha)(One motion to kick in and kick out of gear)
Quando a palha já tinha sido trançadaBy the time the wicker had been wove
(Palestrante convidado, por que você deixou o ritmo ir?)(Guest speaker, why'd you let the rhythm go?)
Todo o álcool tinha acabado e nós voltamos pra casaAll the liquor was gone and we drove home

Todas as estradas antigas têm seus nomes dados por DeusAll the older highways got their names from God
Gravações de escuta de assassinos de contrato à soltaWiretaps of hired contract killers at large
Nenhuma curva que eu pegue e nenhuma ligação que eu faça mudaria opiniõesNo turn I take and no call I make would ever change minds
Eu tenho que pensar que eles não fazem isso por dinheiroI gotta think they don’t do it for the money

Oh, farol errante, pegue uma estrada solitáriaOh, wandering headlight take to a lonesome road
Oh, grande farol errante, pegue uma estrada solitáriaOh, great wandering headlight take to a lonesome road

E sim, eu admito que soa um pouco engraçadoAnd ya, I admit it does sound a bit funny
O obituário arranjado para a guitarraThe obituary arranged for guitar
Mas ninguém nunca diz não para o dinheiroBut nobody ever says no to the money