Kimi ga suki dakara

Porque Eu Gosto de Você

Kimi ga suki dakara

Você sempre está sorrindo
キミはいつも笑ってる
Kimi wa itsumo waratteru
Lendo meu coração antes de eu falar
ボクの心を先読みして
Boku no kokoro wo sakiyomi shite
Você sempre está sorrindo
キミはいつも笑ってる
Kimi wa itsumo waratteru
Meu coração se cura com você
ボクの心は癒される
Boku no kokoro wa iyasareru

A pobreza balança, eu sei
ビンボウ揺するをする
Binbou yusuri wo suru
Segurando minha perna direita
ボクの右足を押さえて
Boku no migiashi wo osaete
"Não tá se divertindo?" você pergunta
楽しくないの？と聞く
Tanoshiku nai no? To kiku
Mas não é nada disso
そんなことはないさ
Sonna koto wa nai sa!

Só o tempo que passo com você
キミと入れる時間だけが
Kimi to ireru jikan dake ga
Me leva para dentro dos sonhos
夢の中に連れてってくれる
Yume no naka ni tsurete tte kureru
Se você também sente o mesmo
キミも同じ気持ちでいたら
Kimi mo onaji kimochi de itara
Vamos fugir juntos para os sonhos
ふたりで夢の中へ逃げよう
Futari de yume no naka he nige you
Isso seria ótimo... porque eu
それがいいね…だってボクは
Sore ga ii ne... datte boku wa
Gosto de você
キミが好きだから
Kimi ga suki dakara

Você está sorrindo de novo
キミがまた笑っている
Kimi ga mata waratte iru
Com um riso de criança
子供のような笑い方で
Kodomo no you na warai kata de
Sorrindo como sempre
いつものように笑ってる
Itsumono you ni waratteru
Eu também me sinto curado
ボクもまた癒される
Boku mo mata iyasareru

Entre tantas memórias
数え切れぬ思い出の中
Kazoe kirenu omoide no naka
Os dias que passei com você
キミといる日々が
Kimi to iru hibi ga
São a maior felicidade
何より幸せで
Nani yori shiawase de
E meu rosto não consegue parar de sorrir
ボクの顔はにやけてしまう
Boku no kao wa niyakete shimau

Repete
Repete
Repete