Image

Imagem

Image

A hora em que eu fui traído pelo que acreditei
しんじてきたことを うらぎられたとき
Shinjite kita koto wo uragirareta toki
A dor é tão profunda que chega a quebrar meu coração
こころのおくがおれるほど
Kokoro no oku ga oreru hodo
Dói tanto que eu só quero chorar
なきたくなるほどいたいよね
Nakitaku naru hodo itai yo ne

A imagem deveria estar formada
イメージはできてたはず
Ime-ji wa dekiteta hazu
A imagem deveria estar formada
イメージはできてたはず
Ime-ji wa dekiteta hazu
A imagem deveria estar formada, mas a imagem não está
イメージはできてたはずなのに イメージは
Ime-ji wa dekiteta hazu na noni ime-ji wa

As coisas que não saem bem são só isso, não saem bem
うまくいかないことは うまくいかないことで
Umaku ikanai koto wa umaku ikanai koto de
Se eu conseguir entender isso
なっとくできたなら
Nattoku dekita nara
Isso já é uma imagem feliz por si só
それはそれで しあわせなイメージ
Sore wa sore de shiawase na ime-ji

As coisas que eu peguei nas mãos
てにしてきたものが
Te ni shite kita mono ga
Quando elas começam a escorregar entre meus dedos
このてからすべりおちるとき
Kono te kara suberiochiru toki
É assustador ver meus pés se afastando
ぬかるんだあしもとを見るのがこわい
Nukaru n' da ashimoto wo miru no ga kowai
De alguma forma, isso me deixa angustiado
なんだかいきぐるしくなる
Nandaka ikigurushiku naru

Se eu conseguir fazer as coisas direito
うまくいったことは
Umaku itta koto wa
Se eu conseguir, então eu vou conseguir
それでクリアできたなら
Sore de kuria dekita nara
Depois disso, é só mostrar o próximo
あとはつぎみせるだけ
Ato wa tsugi misueru dake
Apenas isso, só uma imagem
ただ、それだけのイメージ
Tada, sore dake no ime-ji
Imagem
イメージ
Ime-ji

A imagem deveria estar formada
イメージはできてたはず
Ime-ji wa dekiteta hazu
A imagem deveria estar formada
イメージはできてたはず
Ime-ji wa dekiteta hazu
A imagem deveria estar formada, mas a imagem não está
イメージはできてたはずなのに
Ime-ji wa dekiteta hazu na noni
A imagem está
イメージは
Ime-ji wa
A imagem está
イメージは
Ime-ji wa