395px

Guarda-Chuva Vermelho

Kiyoshi Hikawa

Akai Kasa

こさめのなかを とおざかる
Kosame no Naka-wo Tohzakaru
あんのこーのあかいかさ まぶたにうかぶ
Anno KO-no AKAI KASA Mabuta ni Ukabu
あんのとき おいかけひきとめてたら
Anno Toki Oikake Hikitome Tetara
こんなさびしいさに しらずにすんだ
Konna Sabishi Sani Shirazuni Sunda
くやむおもいのあめのまちかど
Kuyamu Omoi-no Ame no Machi Kado

いちずなこころにあまれすぎ
Ichizuna Kokoro ni Amare Sugui
おとこのわがままをおしえていたよ
Otoko no Waga Mama wo Oshyte Itayo
あんのときもうすこしもとがあたら
Anno Toki Mou Sukoshi Moto-ga Atara
にじむなみだにきづいてやれた
Nijimu Namida ni Kizuite Yareta
ねおんあかりがうるむまちかど
Neon Akari ga Urumu Machi Kado

だれかとふたりいまごろは
Dareka-to Futari Imagoro wa
かたよせえあかいかささしてるだろうか
Kata-Yosêh AKAI KASA Sashiteru Daroh-ka
あんのこのしあわせうわさにきけば
Anno KO no Shiawase Uwasa-ni Kikeba
むねのまんなかかすかにいたむ
Mune no Mannaka Kaskani Itamu
そうとおもかげさがすまちかど
Sohto Omokage Sagasu Machi Kado
そうとおもかげさがすまちかど
Sohto Omokage Sagasu Machi Kado

Guarda-Chuva Vermelho

Sob a Chuva Fraca, me Afasto
Esse Guarda-Chuva Vermelho Flutua na Minha Vista
O Tempo Passa, se Puxo e Seguro
Sem Saber, Passei por Essa Solidão
A Cidade da Chuva da Minha Tristeza...

No Coração de Um Só, Me Deixo Levar
Meus Sentimentos de Homem, Eu Te Mostro
O Tempo Passa, se Eu Voltar um Pouco
Percebi que as Lágrimas se Misturam
As Luzes de Neon na Cidade da Esquina...

Com Alguém, Agora Estamos Juntos
Segurando o Guarda-Chuva Vermelho, Será que é Assim?
Se Eu Ouvir os Rumores da Felicidade
Sinto uma Dor Profunda no Meu Peito
Procurando a Sombra de Alguém na Cidade da Esquina
Procurando a Sombra de Alguém na Cidade da Esquina...