OutroGimme Dat

OutroMe Dê Isso

OutroGimme Dat

Diretor:Director:
Bem-vindo, galeraWell hello everybody
Ao MDA, que é o Anônimos do Mountain DewWelcome to MDA, that's Mountain Dew Anonymous
Para aqueles que têm problemas de abuso com Mountain DewFor those that have abuse problems with Mountain Dew
Temos um novo membro hoje, o nome dele é KJ-52We have a new member today, his name's KJ-52
KJ, se apresenteKJ introduce yourself
KJ-52:KJ-52:
Meu nome é KJ-52 e sou viciado em Mountain DewMy name is KJ-52 and I'm addicted to Mountain Dew
Diretor:Director:
Conte para o pessoal um pouco sobre o que aconteceuTell the people a little about what happened

KJ-52KJ-52
O que eu vou fazer, sou viciado em Mountain DewWhat am I gonna do, I'm addicted to Mountain Dew
Quando eu bebo só um ou doisWhen I drink just one or two
O pessoal diz "Cara, o que há de errado com você?"People say "Boy what's wrong with you man"
Começo a agir como um idiota, de tanto cafeína e açúcar tambémStart acting like a fool, from all the caffeine and sugar too
Estou desesperado como se não tivesse ideiaI'm fiending like I ain't got a clue
E isso é o que eu vou te dizerAnd this is what I'm gonna say to you

REFRÃO:CHORUS:
Uhh... Me dê esse Mountain DewUhh...Gimme that Mountain Dew
Uhh... Me dê esse Mountain DewUhh...Gimme that Mountain Dew
Uhh... Me dê esse Mountain DewUhh...Gimme that Mountain Dew
Não tô brincando com você, melhor me dar esse Mountain DewI ain't playing with you better gimme that Mountain Dew

Diretor:Director:
Bem, KJ, eu sei que deve ser difícil falar sobre isso,Well, KJ I know that must be tough to talk about,
Mas parte da recuperação é falar sobre como tudo começouBut part of recovery is talking about it starts
Explique como isso começouExplain how this started

KJ-52:KJ-52:
Comecei quando estava em turnêI started when i was on tour
Tive que ficar acordado, então fui à lojaI had to stay awak so I went to the store
Carreguei e comprei tipo quatro, só fui bebendo mais e maisLoaded up and I bought like four, I just kept drinking more and more
Quando de repente algo aconteceu comigoWhen all of a sudden something happened to me
Por algum motivo eu não consegui dormirJust for some reason I couldn't fall asleep
Talvez fosse todo o açúcar e a cafeínamabe it was all the sugar and the caffeine
Não sei, mas comecei a gritar...Not sure but I started to scream...

REFRÃOCHORUS

Diretor:Director:
Bem, KJ, eu sei que foi doloroso falar sobre issoWell, KJ I know that was painful to talk about
Mas você PODE superar issoBut you CAN overcome it
Você só precisa admitir que tem um problema.You just have to admit that you have a problem.

KJ-52:KJ-52:
Eu tenho um problema, eu só não consigo evitarI got a problem I jsut can't help it
Alguém me ajuda, acho que sou viciadoSomebody help I think I'm addicted
Porque todo dia eu só preciso ter issoCause every day i just got to have it
Não consigo evitar, é só um hábitoI can't help it, it's just a habit
Eu tenho um problema, eu entendoI got a problem, I get it
Sou um dependente, eu admitoI'm an addict, I'll admit it
E prometo que vou parar com issoAnd I promise I'm gonna quit it
Ei, aquele Mountain Dew ali, alguém vai terminar...?Hey that mountain Dew over there, anybody gonna finish it...?

Diretor:Director:
KJ, você precisa largar o Mountain Dew.KJ, you need to put the Mountain Dew down.
KJ, afaste-se do Mountain DewKJ, back away from the Mountain Dew
KJ-52, AFASTE-SE DO MOUNTAIN DEWKJ-52 BACK AWAY FROM THE MOUNTAIN DEW
AGORA, CARA, NÃO TÔ BRINCANDO COM VOCÊ!NOW MAN, I AIN'T PLAYING WITH YOU!

REFRÃOCHORUS
(Discussão ao fundo)(Arguing in the background)

KJ-52:KJ-52:
Desculpa, não sei o que me deuSorry, I don't know what came over me
Diretor:Director:
DesculpaSorry
KJ-52:KJ-52:
Você não precisava me baterYou didn't have to hit me