Jilguero Flores

Jilguero Flores

Jilguero Flores

Porque eu fico cantandoPorque me paso cantando
Me chamam Jilguero Flores, pombinhaMe llaman Jilguero Flores, palomitay
O doce das mulheresEl dulce de las mujeres
Mais perigoso que o diaboMás peligroso que el diablo
No amor, no amorEn el amor, en el amor
Se você tem dono, tem que se cuidarSi tienes dueño te has de cuidar

Você me disse que sou muito feioMe has dicho que soy muy feo
E que não sou pra você, pombinhaY que no soy para vos, palomitay
Que muitos estão te cercandoQue muchos te andan rondando
E muitos vão te quererY muchos te han de querer
Pombinha, pombinhaPalomitay, palomitay
Não seja boba, não deve acreditarNo seas sonsa, no has de creer

Tentar muitos amoresPretender muchos amores
E brincar com o amor, pombinhaY jugar con el amor, palomitay
É uma coisa muito brabaEs una cosa muy fiera
Pergunte a quem você quiserPregúntale al que tú quieras
Costuma doer, costuma doerSuele doler, suele doler
Não seja bobaNo seas sonsa
Não deve acreditarNo has de creer

Se você vem fuçando tantoSi vienes hurgando tanto
O velho tronco de uma árvore, pombinhaEl viejo tronco de un árbol, palomitay
A mão no vespeiro, a mão no vespeiroLa mano al avispero, la mano al avispero
Você pode meter, pode picarPuedes meter, puede picar
Nunca brinque com o amorNo juegues nunca con el amor