Til Death

Até a Morte

Til Death

Agora que estou aqui, olhando nos seus olhos,Now as I'm standing here, looking inside your eyes,
Sinto que o dia chegou, e tudo está certo,I feel the day has come, and everything is right,
E assim eu faço este voto,And so I take this vow,
De estar ao seu ladoTo stand right by your side
Nos dias mais sombriosThrough the darkest day
Nas noites mais tristes.Through the saddest nights

E quando estivermos pra baixo,And when we be down low,
E quando estivermos lá em cimaAnd when we’re standing high
E quando estivermos orgulhosos de falarAnd when were proud to speak
E quando estivermos com medo de chorarAnd when were scared to cry
E quando estivermos cheios de dor,And when were filled with pain,
E quando estivermos profundamente apaixonadosAnd when were deep in love
E mesmo quando não estivermos, não tem como desistir,And even when we ain't, there ain't no giving up,

Porque só Deus sabe a verdade,Cause only God knows the truth,
Você foi feita pra mim e eu fui feito pra você,You were made for me and I was made for you,
E você sempre guardará meu coração, até que a morte nos separe,And you'll forever hold my heart, until death do us part,
E até que a morte nos separe, e até que a morte nos separe.And until death do us part, and until death do us part
Porque eu preciso de você aqui,Cause I need you here,
Enquanto eu ainda estiver respirando, eAs long as I'm still breathing, and
Se você não estiver aqui, é garantido que eu vou embora,If you ain't there it’s guaranteed I’m leaving,
Porque você pode vir de manhã,Cause you can come in the morning,
E pode sair à noite, porqueAnd leave you could leave in the evening cause
Eu nem fico com medo de você me trair.I don’t even get scared about you cheatin

Porque você não me dáCause you don’t give me
Nenhuma razão,No reason,
E você não me causa dor, e garotoAnd you don’t cause me no pain, and boy
Você me deixa louca, mas você me mantém são,You drive me crazy, but you keep me sane,
É como um sonho realizadoIt’s like dream come true
Mas não é nada demais, pra mimBut it ain't no thang, for me
Te amar, porque somos iguaisTo love you cause we both the same
E você sempre guardará meu coração, até que a morte nos separe,And you'll forever hold my heart, until death do us part,

Então, na frente dos seus amigosSo in front of your friends
E na frente da sua família, eu juro por DeusAnd in front of your family, I swear to God
E pelo mundo que você pode me ter,And the world that you can have me,
E eu vou carregar seu nome,And I'll carry your name,
E eu vou carregar sua semente e o que quer queAnd I'll carry your seed and whatever
Você faça vai durar para sempre em mimYou do will last forever in me
E para sempre seremos como um deve serAnd forever we'll be as one should
E para sempre seremos só você e eu.Be and forever we'll be just you and me

E você sempre guardará meu coração eAnd you'll forever hold my heat and
Até que a morte nos separe e até que a morteUntil death do us part and until death
Nos separe e até que a morte nos separeDo us part and until death do us part
E até que a morte nos separe.And until death do us part