Big Girls Don't Cry

Garotas Grandes Não Choram

Big Girls Don't Cry

Você me levou para sair outro diaYou took me out the other night
Pensei que nos beijaríamos sob a luz da luaI thought that we'd make out under the moonlight
Mas acho que meu sentimento estava erradoBut I guess my feeling was wrong

Você disse que estávamos terminando, nem se importouYou said we're breaking up, you didn't even care
Disse que ficou sem amor como um saco de ar quenteSaid you'd run outta love like a bag of hot air
No começo, não sabia se deveria ficar ou ir embora (ficar ou ir embora)At first I didn't know if I should stay or I should go (stay or I should go)
No começo, não sabia se deveria ficar ou ir emboraAt first I didn't know if I should stay or I should go

Mas garotas grandes não choram, garotas grandes não choramBut big girls don't cry, big girls don't cry
Mas garotas grandes não choram, garotas grandes não choramBut big girls don't cry, big girls don't cry
Elas enxugam suas lágrimas, viram as costas e vão emboraThey wipe away their tears, then turn and walk away
E até dizem adeusAnd even say goodbye
Garotas grandes não choramBig girls don't cry
Não choramDon't cry

Você desaparece, finalmente sozinhoYou disappear, alone at last
Pensei que ficaria mal, mas te esqueci muito rápidoThought I'd be down, but I got over you real fast
Então acho que vou escrever uma música para vocêSo I guess I'll write you a song

Sobre nós terminando como nuvens no arAbout us breaking up like clouds in the air
Como você ficou sem amor como um saco de ar quenteHow you ran outta love like a bag of hot air
E agora é bom saber que foi certo eu ir embora (certo eu ir embora)And now it's good to know that it was right for me to go (right for me to go)
E agora é bom saber que foi certo eu ir emboraAnd now it's good to know that it was right for me to go

Mas garotas grandes não choram, garotas grandes não choramBut big girls don't cry, big girls don't cry
Mas garotas grandes não choram, garotas grandes não choramBut big girls don't cry, big girls don't cry
Elas enxugam suas lágrimas, viram as costas e vão emboraThey wipe away their tears, then turn and walk away
E até dizem adeusAnd even say goodbye
Garotas grandes não choram (não choram)Big girls don't cry (don't cry)
Não choram (não choram)Don't cry (don't cry)