Dear Christine

Querida Christine

Dear Christine

Foi um longo ano hojeT'was one long year today
Deixei Bournemouth e vocêI left Bournemouth and you
Aventura, sal e sprayAdventure, salt and spray
Serviço do rei devo fazerKing's service I must do

Mas, querida Christine, eu te abraço carinhosamenteBut dear Christine, I hold you dearly
Se você apenas pudesse me ouvirIf only you could hear me
Eu lhe transmito o meu amor sinceroI send my love sincerely
Na esperança de que não estamos meramente insistindoIn hopes that we're not merely hanging on

No mar, há tempo para pensarAt sea there's time for thought
Minha mente se ocupou de vocêMy head was filled with you
Com a pena na mão, eu procuravaWith quill in hand I sought
Atravessar o azul infinitoTo bridge the endless blue

Mas, querida Christine, eu te abraço carinhosamenteBut dear Christine, I hold you dearly
Se você apenas pudesse me ouvirIf only you could hear me
Eu lhe transmito o meu amor sinceroI send my love sincerely
Na esperança de que não estamos meramente insistindoIn hopes that we're not merely hanging on
Sem pararOn and on

E querida Christine, eu sou apenas um homem queAnd dear Christine, I'm just a man who
Acredita em sonhos que se tornam realidadeBelieves in dreams that come true
E se você se sentisse como euAnd if you feel like I do
Quando eu voltar, vou encontrá-la esperandoWhen I return I'll find you hanging on