Holy Mack

Santo Mack

Holy Mack

Senhor, nós oramos, dá-nos hojeLord We Pray, Give Us This Day
O nosso pão de cada diaOur Daily Bread
Toda semana custa pros humildesEvery Week It Costs the Meek
Um braço e uma pernaAnother Arm and Leg
Senhor, nós oramos, do jeito americano,Lord We Pray, the American Way,
Dá-nos uma folguinhaCut Us a Break

Quem pode acreditar na loteriaWho Can Believe in the Lottery
Ou na sorteOr Lady Luck
Dá-nos um bom controle de aluguelGive Us Some Good Ol' Rent Control
Quando a coisa apertaWhen Times Are Tough
Porque dinheiro é engraçado,'cause Money Is Funny,
Quando você acha que tem bastanteWhen You Think There's Plenty
Nunca é o suficienteThere's Never Enough

Santa Mãe, agora, tenha um pouco de misericórdiaHoly Mama Now, Have a Little Mercy
Tenha um pouco de misericórdia de mimHave a Little Mercy On Me
Santo peixe, sou um peixinhoHoly Mackerel, I'm a Little Fish
Afogado em um mar imensoDrowning in a Great Big Sea

Senhor, nós pedimos, mostre-nos um caminhoLord We Ask, Show Us a Path
Onde as contas se encontremWhere Ends Will Meet
Como lidar com esse estresse modernoHow to Address This Modern Stress
E como competirAnd How to Compete
Mostre-nos carinhoShow Us Affection
E nos dê direçõesAnd Give Us Directions
Para a rua da facilidadeTo Easy Street