On

Em Frente

On

Olhe para o céu, o sol tá nascendoLook At the Sky the Sun Is Rising
Com mais um diaWith Another Day

Olhe para o céu, o sol tá nascendoLook At the Sky the Sun Is Rising
Com mais um dia pra gente aproveitarWith Another Day to Lay At Our Feet
O que vamos fazer e o que vamos verWhat Will We Do and What Will We See
São as perguntas que nos deixam intrigadosAre the Questions That Keep Us Intrigued

Olhe para o mundo de possibilidadesLook At the World of Possibilities
O que acontece agora e pra onde vamosWhat Happens Now and Where Will We Go
E há uma certa liberdade em saberAnd There's a Kind of Freedom in Knowing
Que tá um pouco além do nosso controleIt's a Little Beyond Our Control
Que a vida continuaThat Life Keeps Moving
Em frenteOn

As pessoas riem, o mercado despenca,People Laugh, Markets Crash,
Alguém tira uma fotoSomeone Takes a Photograph
A correspondência chega, bebês choramThe Mail Arrives, Babies Cry
Alguém tenta se suicidarSomeone Tries Suicide

Um prédio pega fogo, um crime acontece,A Building Burns, a Crime Occurs,
Petroleiros afundam, satélites piscamTankers Sink, Satellites Blink
As pessoas fazem compras, o trânsito para,People Shop, Traffic Stops,
Mas a vida continuaBut Life Keeps Moving
Em frenteOn

Olhe para o céu, o novo horizonteLook At Sky, the New Horizon
Olhe para as mudanças que isso vai trazerLook At the Changes It Will Involve
Alguém vai morrer, um país pode cairSomeone Will Die, a Country May Fall
Mas o mundo vai continuar girandoBut the World Will Continue to Roll
A vida continuaLife Keeps Moving
Em frenteOn