Giant Wheel

Roda Gigante

Giant Wheel

Pegue minha mão pelo céuTake my hand across the Sky
Pelo brilho de uma estrelaAcross the shine of a star
Pegue de novo e mostre que você éTake again and show you are
A razão do que eu tenhoThe one behind of what I've got

Em um papel você desenhaIn a paper you draw
Um barco ou um aviãoA ship or a plane
Pelo profundo mar azulAcross the deep blue sea
Escreva uma carta para todos, só um P.S. pra mimWrite a letter to all , just a P.S to me
É assim que vai serIt how it's gonna be

Me dê um momentoGive me a moment
Um momentinhoA teeny tiny moment
Pra sentir como você senteTo feel the way you feel
Só um pouco de verdade em um olhar com vocêJust a bit of true in a sight with you
Na roda gigante da vidaIn the life's giant wheel

Ao amanhecer nós rimosIn the sunrise we laugh
No crepúsculo nós choramosAt twilight both us cry
É meia-noite quando morremosIs mid night when we die
Todas as coisas que tentamosAll the things that we tried
Desistimos e dizemos adeusGive up and say good bye

Me dê um momentoGive me a moment
Um momentinhoA teeny tiny moment
Pra sentir como você senteTo feel the way you feel
Só um pouco de verdade em um olhar com vocêJust a bit of true in a sight with you
Na roda gigante da vidaIn the life's giant wheel

Então você, pegue minha mão pelo céu (e não finja pra mim, eu sei que você não é tímida)So you,Take my hand across the sky(and don't pretend to me I know you're not shy)
Pegue de novo e mostre que você é (quase dessa vez do que quando você estava tão longe)Take again and show you are (nearly this time than when you was so far)
Em um papel você desenhaIn a paper you draw
Só um carro ou um lugarJust a car or a place
Onde possamos ficar o dia todoWhere we can stand the whole day
Escreva uma carta para todos, faça essa canção toda pra mimWrite a letter to all , make this song all to me
Eu sei como deveria serI know how it should be

No verão nós amamosIn the summer we love
No inverno nós brigamosIn the winter we'll fight
Até eu apagar todas as luzesUntil I turn off all lights
Está tudo bem, porque eu sou seu e você é minhaIt's all right , cause I'm your and you're mine
Está tudo bem, está tudo bem porque eu sou seu e você é minha.It's all right , it's all right cause I'm yours and you are mine.