Ajolähtö

Partida

Ajolähtö

Quando de repente a contagem regressiva começaKun täysin odottamatta lähtölaskenta alkaa
Não há tempo pra lutar, nem pra fazer grandes feitos, nem pra se tornar uma lendaEi aikaa vastaan taistella, ei tehdä urotekoja, ei suurta legendaa
Como uma frágil palha ao vento, sendo arrancada pela tempestade de outonoKuin hento korsi tuulessa, syysmyrskyn irti raastavaa
O coração quer se soltar do peito, quer se libertarSydän ulos rinnasta itsensä tahtoo takoa
É preciso correr mais rápido, senão o mal alcança. E as sombras só crescemJuostava on lujempaa, muuten paha saavuttaa. Ja varjot kasvaa vaan
Números frios medem a forçaNumerot kylmät tehoa mittaavat
Os anos arrastam-se atrás delesNiitä vuodet perässänsä raahaavat

Há um engarrafamento em todos os ninhosOn ruuhka kaikilla pesillä
Partida!Ajolähtö!
Remamos em águas escurasSoudetaan tummilla vesillä
É tempo perdido vagar quando a direção é conhecidaPoltettua aikaa on harhailla kun suunta tiedossa
Não adianta mais olhar pra trásTurha enää taaksensa katsoa

As mandíbulas pressionam contra o peito, olhando para o chãoLeuat painaa rintaa vasten, lattiaa tuijottaa
Como se tentasse encontrar ali o que o tempo levou consigo para a história eternaKuin koittaen löytää sieltä sen, minkä aika vei mukanaan hamaan historiaan
Quando à frente há um beco sem saídaKun edessä on umpikuja
É hora de encarar a verdade nos olhosAika katsoa silmiin totuutta

Há um engarrafamento em todos os ninhosOn ruuhka kaikilla pesillä
Partida!Ajolähtö!
Remamos em águas escurasSoudetaan tummilla vesillä
É tempo perdido vagar quando a direção é conhecidaPoltettua aikaa on harhailla kun suunta tiedossa
Não adianta mais olhar pra trásTurha enää taaksensa katsoa

Há um engarrafamento em todos os ninhosOn ruuhka kaikilla pesillä
Partida!Ajolähtö!
Remamos em águas escurasSoudetaan tummilla vesillä
Partida!Ajolähtö!
É tempo perdido vagar quando a direção é conhecidaPoltettua aikaa on harhailla kun suunta tiedossa
Não adianta mais olhar pra trásTurha enää taaksensa katsoa

Há um engarrafamento em todos os ninhosOn ruuhka kaikilla pesillä
Partida!Ajolähtö!
Remamos em águas escurasSoudetaan tummilla vesillä
Partida!Ajolähtö!
É tempo perdido vagar quando a direção é conhecidaPoltettua aikaa on harhailla kun suunta tiedossa
Não adianta mais olhar pra trásTurha enää taaksensa katsoa