Die Welt Brennt

O Mundo Queima

Die Welt Brennt

Sombras dançam, que só nós vemosSchatten tanzen, die nur wir erkenn'n
Céu em chamas, vermelho como o infernoFlammend rotes Firmament
Vejo você estendendo a mãoSeh', wie du deine Hand aufhältst
Eu vou atrás de você, se você cairIch greif' nach dir, wenn du fällst
Sombras dançam, que só nós vemosSchatten tanzen, die nur wir erkenn'n
Céu em chamas, vermelho como o infernoFlammend rotes Firmament
Vejo você estendendo a mãoSeh', wie du deine Hand aufhältst
Quando o céu e a terra caemWenn der Himmel und die Erde fällt

Fogo que se apaga no inícioFeuer, das im Keim erstickt
A enchente que apaga a dorFlut, die das Leid erlischt
Medo, ele me acompanhaAngst, sie begleitet mich
A vida é só um instanteDas Leben nur ein Augenblick
Fogo que se apaga no inícioFeuer, das im Keim erstickt
A enchente que apaga a dorFlut, die das Leid erlischt
Medo, ele me acompanhaAngst, sie begleitet mich
Quando a terra se parte em doisWenn die Erde in zwei Teile bricht

Está frio, mas o mundo queimaEs ist kalt, doch die Welt brennt
Eu busco um apoio que me segureIch suche Halt, der mich auffängt
Acontece com cada um de nósEs ergeht jedem Einzelnen
Igual, quando estamos sozinhosVon uns gleich, wenn wir allein sind
Está frio, mas o mundo queimaEs ist kalt, doch die Welt brennt
Nuvens escuras, até você perceberWolken schwarz, bis dir auffällt
Acontece com cada um de nósEs ergeht jedem Einzelnen
É muito mais fácil quando estamos juntosSo viel leichter, wenn wir zu zweit sind

Quando o céu e a terra caemWenn der Himmel und die Erde fällt