Black Rose

Rosa Negra

Black Rose

Ela era minha rosa negraShe was my black rose
Eu a peguei e monteiI bucked her up and rode
Pele feita de ouroSkin made of gold
E um brilho de manteiga de cacauAnd a cocoa butter glow

Tô com um combo na mãoGot a combo on the go
Dei os códigos pros códigosGave the combos to the codes
Oh-7946 Double OhOh-7946 Double Oh
Ela disse, me dá seu cantoShe said give me your corner
??????????
ou fuma maconha à beira do rioOr smoke weed by the river
Assistindo os narcisos dançarWatching daffodils blow
Você sabeYou dun know
Conforme o tempo passaAs time grows
Nós nos expandimos e nos aproximamosWe expands and grow close
Minha rosa negraMy black rose
Eu proponho que a gente se caseI propose we get married
Mas você ainda tá na faculdadeBut you�re still in college
E eu tô vendendo verde na esquina pra lucrarAnd I�m shorting green on the corner to make a profit
Olhando pro cosmosStaring at the cosmics
Tentando encontrar a lógicaTrying to find the logic
Despejando minha vida em batidas melancólicasSpitting my life over melancholic beats
Mas agora tô cansadoBut now I�m beat
Você e eu em um diálogo profundoYou and I in deep dialogue
Minha rosa negra, quero cultivar você direitinhoMy black rose I want to cultivate you neatly
Visualizar você e eu através do meu terceiro olho em DVDVisualize you and me through my third eye DVD
Amor é profundoBabes is deep
E não pode ser descrito em palavrasand can�t be described by speech
Então eu falo através das minhas açõesSo I speak through my actions
E te trato como diamantes em consignaçãoAnd treat you like diamonds on consignment
Te protejo de parasitas e papagaiosProtect you from the parasites and parrots
E me preparo pra ficar violento por um amor apertado comoAnd prepare to get violent for a love tight like
Cordas de um violinoStrings on a violin
Silêncio momentâneo enquanto ela me disse que estava grávidaMomentary silence as she told me she was pregnant
Grávida? Amor, eu não esperava por issoPregnant? Babes I wasn�t expecting this
A abracei com um beijoEmbraced her with a kiss
Sobrecarregado de felicidadeOverwhelmed with happiness
Sei que não foi planejado e sua família deve estar putaI know it wasn�t planned and your family�s probably pissed
Mas é tarde demais, o bebê nasce dia 28 de junhoBut it�s too late, the baby�s due June 28th
Seus irmãos imploram pro seu paiYour brothers begs your dad
Te largar na porta da sua mãeDash you at your mother�s gates
Disse que quando você morrerSaid when you die
Não quer ver seu rosto no túmulo deleDon�t want to see your face at his grave
Mas dane-se ele de qualquer jeitoBut fuck him anyway
Só faz as malasJust pack your suitcase
Porque a partir de agora, é só eu e você, amorCuz from now, it�s just me and you babe

(refrão)(chorus)
Isso é dedicado à minha rosa negraThis is dedicated to my black rose
Eu a peguei e monteiBucked her up and rolled
Pele feita de ouroSkin made of gold
E um brilho de manteiga de cacauAnd a cocoa butter glow
E se você quer mantê-laAnd if you want to keep her
É melhor saber os códigosYou best know the codes
A rosa negraThe black rose
Eu a peguei e monteiBucked her up and rolled
Cercada pelas ervas daninhas e os malditos jankrowsSurrounded by the weeds and the bloody jankrows
(OUÇA)(LISTEN)

Meu querido paiMy dear father
Quando você morreu, eu chorei sangueWhen you died I cried blood
Tanta coisa na minha cabeçaSo much on my mind
Que eu precisava discutirThat I needed to discuss
Mas palavras não descrevemBut words won�t describe
E o tempo não é suficienteAnd time is not enough
Mas confie em mim, meus filhosBut trust you my sons
Eu vou manifestar seu amorI�ll manifest your love
E embora o caminho seja difícilAnd though the road is rough
Eu despejo minha vida em dubsI spit my life over dubs
Até minha vida virar póTill my life turn to dust
E enquanto escrevo essas palavrasAnd as I write these words
Me lembro do amorI�m reminded of the love
E das lições que você ensinouAnd the lessons you taught
Ainda tenho que aprender da maneira difícilStill I have to learn the hard way
Através dos tempos difíceisThrough the hard times
Você descobre quem são seus compadresYou find out who�s your compadres
Eu olho as estrelas enquanto fumo um baseado de qualidadeI stargaze as I blaze high grade
Pensando em dias melhoresThinking bout better days
Antes que sua vida fosse levadaBefore your life got take-away
Não deixaria você morrer em vãoWouldn�t leave you dead in vain
Então eu levei seu nomeSo I took your name
Filho de Niah, sempre carregarei seu legadoSon of Niah forever carry your legacy
Até me enterrarem, éUntil they bury me, yeah
Meu querido pai, eu te amo como comida caseiraMy dear father I love you like cooked food
E eu gostaria que você não tivesse partidoAnd I wish you wasn�t gone
Mas estou lidando com a verdadebut I�m dealing with the truth
E toda vez que meu cabelo estalaAnd every time my hair sizzle
Me lembro de vocêI�m reminded of you
E como lidamos, só Deus sabeAnd how we cope only God knows
Caminhando numa linha fina entre amor e ódioWalking a thin line between love and hate
Como um fio bambaLike a tightrope
E às vezes, quando parece que não há esperançaAnd at times when it seems there�s no hope
Eu ainda sigo em frente, segurando sua foto pertoI still soldier forth holding your picture close
(perto do meu coração)(close to my heart)