M Poko Ap Bay

M Poko Ap Bay

M Poko Ap Bay

Eu sei que sou uma mulherM konnen ke m' se yon fanm
Que gosta de se entregarKi renmen pran san m'
Posso dar meu corpo com toda a almaMwen ka bay kò m' avèk tout nanm
Mas não vou perder meu tempoMen m' pap pèdi tan m'
Já faz 3 meses que você me enrolaSa fè 3 mwa w'ap file m'
Nem sabe onde você moraPa menm konn kote w' rete
Só diz que é solteiroOu jis di m' ou selibatè
E quer que eu acrediteEpi w' vle m kwè

Decida-seMake up your mind
Não vou pedir o que não posso darMwen pap mande sa m' paka bay
Só preciso de segurançaMwen jis bezwen asirans
Que você não tá de brincadeiraKe w' pa sou rans
Você vive pedindo foto (o,o,o,)W'ap plede mande m foto (o,o,o,)
Eu digo, amor, ainda não (o,o,o)Mwen di cheri poko (o,o,o)
Você quer comer bolo, bolo, oh não!Ou vle manje gato, gato, oh noh!

Meu corpo diz sim (sim)Tout kò mwen di yes (yes)
Quero me machucarM'anvi bobo
A mesma coisa diz simMenm bagay la di yes
Mas minha boca diz não (minha boca diz não)Men bouch mwen di non (Bouch mwen di non)
Meu corpo diz sim (sim)Tout kò mwen di yes (yes)
Quero me machucar (quero me machucar, amor)M'anvi bobo (M'anvi bobo cheri)
A mesma coisa diz simMenm bagay la di yes
Mas minha boca diz não (não, não, não, não)Mеn bouch mwen di non (non, non, non, non)

Ah, um relacionamento que começa malAy relasyon k' mal kòmanse
Fácil de falharFasil pou еchwe
Não posso dizer que possoMwen pa ka di kapab
Só não escolho viver na sombraMwen jis pa chwazi viv anba tab
Oh não! Não estou fazendo jogo duroOh no! I'm not playing hard to get
Foi você quem disse que não estava de brincadeiraSe ou k' te di mwen ou pa sou jwèt
Mas do jeito que você ageMen fason w'ap fonksyone
Deixa a desejarLaissé à désirer

Decida-seMake up your mind
Não vou pedir o que não posso darMwen pap mande sa m' paka bay
Só preciso de segurançaMwen jis bezwen asirans
Que você não tá de brincadeiraKe w' pa sou rans
Ei, você vive pedindo foto (o,o,o,)Hey w'ap plede mande m foto (o,o,o,)
Eu digo, amor, ainda não (o,o,o)Mwen di cheri poko (o,o,o)
Você quer comer bolo, bolo, oh não!Ou vle manje gato, gato, oh noh!

Meu corpo diz sim (sim)Tout kò mwen di yes (yes)
Quero me machucarM'anvi bobo
A mesma coisa diz simMenm bagay la di yes
Mas minha boca diz não (minha boca diz não)Men bouch mwen di non (Bouch mwen di non)
Meu corpo diz sim (sim)Tout kò mwen di yes (yes)
Quero me machucar (quero me machucar, amor)M'anvi bobo (M'anvi bobo cheri)
A mesma coisa diz simMenm bagay la di yes
Mas minha boca diz não (não, não, não, não)Men bouch mwen di non (non, non, non, non)
Ainda não vejo claroM poko wè klè

Quando o dominó trava, amorLè domino bloke cheri
Você vai saber o valor do duplo brancoW'a konn valè doub blan

Ah! Já faz 3 meses que você tá falandoAy! sa fè 3 mwa depi wap koze
Até agora não sei onde você mora (que história é essa?)Jiskaprezan m pa konn kote w' rete (se kwa sa?)
Estou na escuridão, minha mente não descansaMwen nan fènwa lespri m pa poze
Ainda não sei quem você é (não entendo)Mwen poko vrèman konn ki moun ou ye (M pa konprann)
Quero saber o que te deixa bravoMwen vle konnen sak fè w fache
Qual filme e cor você prefereKi film ki koulè w prefere
Senão, amor, não vou deitarSinon cheri mwen pap kouche
Não tô nessa de me envolver com estranhoMwen pa nan deal ak etranje

Ainda não vou dar (não vou dar)M poko ap bay (Poko ap bay)
Ainda não vou dar (não vou dar)M poko ap bay (Poko ap bay)
Ainda não tô à vontade (não vou dar)M Poko alèz non (Poko ap bay)

Ainda não vou dar (não vou dar)M poko ap bay (Poko ap bay)
Ainda não vou dar (não vou dar)M poko ap bay (Poko ap bay)
Ainda não vou dar (não vou dar)M poko ap bay (Poko ap bay)
Ainda não tô confortável (não vou dar)Mwen poko konfòtab non
Ainda não vou dar (não vejo claro)Poko ap bay (Poko wè klè)
Ainda não vou darPoko ap bay

Ah! Já faz 3 meses que você tá falandoAy! sa fè 3 mwa depi wap koze
Até agora não sei onde você mora (que história é essa?)Jiskaprezan m pa konn kote w' rete (se kwa sa?)
Estou na escuridão, minha mente não descansaMwen nan fènwa lespri m pa poze
Ainda não sei quem você é (não entendo)Mwen poko vrèman konn ki moun ou ye (M pa konprann)
Quero saber o que te deixa bravoMwen vle konnen sak fè w fache
Qual filme e cor você prefereKi film ki koulè w prefere
Senão, amor, não vou deitarSinon cheri mwen pap kouche
Não tô nessa de me envolver com estranhoMwen pa nan deal ak etranje

Ainda não vou dar (não vou dar)M poko ap bay (Poko ap bay)
Ainda não vou dar (não vou dar)M poko ap bay (Poko ap bay)
Ainda não tô à vontade (não vou dar)M Poko alèz non (Poko ap bay)

Ainda não vou dar (não vou dar)M poko ap bay (Poko ap bay)
Ainda não vou dar (não vou dar)M poko ap bay (Poko ap bay)
Ainda não, ainda não, ainda não vou dar (não vou dar)Mwen poko, mwen poko, mwen poko ap bay (Poko ap bay)
Ainda não tô confortável (não vou dar)M pa konfòtab non (Poko ap bay)

Só se apresse, decida-seJust hurry up, make up you mind

Quando o dominó trava, amorLè domino bloke cheri
Você vai saber o valor do duplo brancoW'a konn valè doub blan