Pou Yon Moun M Ap Mande

Para Uma Pessoa Que Estou Pedindo

Pou Yon Moun M Ap Mande

Sabão não pode dizer onde não tem cabeloSavon pa ka dire kote k pa gen cheve
Tem decepções que um homem às vezes sente, o amor pode ser cruelGen de desepsyon yon nonm konn pran lanmou dèfwa li mechan
(É para uma pessoa que ele está falando)(Se pou yon moun l ap pale)
Você quer correr, mas para lembrar das boas memóriasOu anvi kouri men pou tchovi ak bèl souvni
Você se ressente, está vivendo no infernoOu reziye ou ap viv nan lanfè
Às vezes você está sangrando sem beberDèfwa w sou san w pa bwè

Senhoras e senhores, a sociedade é para uma pessoa que estou pedindoMesyedam la sosyete se pou yon moun m ap mande
Venha me ajudar a encontrar uma solução, por favorVin ede m jwenn yon solisyon souple
A corrente da vida cortou, o diabo diz que não vai carregarKouran lavi l koupe envètè di l pap chaje
Enquanto o sol do amor não brilharTout tan solèy lanmou an pa leve

Antes de escurecer, não há respeito, a casa está em guerraDouvan fè nwè pa gen respè kay la an gè
Me diga se você não tem medo, como você vai fazer?Di m si w pa pè kijan w pral fè
Antes de escurecer, não há respeito, a casa está em guerraDouvan fè nwè pa gen respè kay la an gè
Me diga se você não tem medo, como você vai fazer? (meu amigo)Di m si w pa pè kijan w pral fè

É uma casa de frustração sem comunicaçãoYon fwaye fristrasyon ki san kominikasyon
É como uma bomba programadaSe tankou yon bonm ki pwograme
Esperando a hora de explodirK ap tann lè pou l eksploze
(É para uma pessoa que ele está falando)(Se pou yon moun l ap pale)
Pergunte-me o que ele fez, ele não é um cara perfeitoMande m kisa l fè li pa yon mesye ki parfait
Mas ele dá amor, dinheiro e respeitoMen li bay lanmou lajan ak respè
Por que ele não consegue encontrar um pedaço de felicidade?Pouki l pa jwenn moso bonè

Senhoras e senhores, a sociedade é para uma pessoa que estou pedindoMesyedam la sosyete se pou yon moun m ap mande
Venha me ajudar a encontrar uma solução, por favorVin ede m jwenn yon solisyon souple
A corrente da vida cortou, o diabo diz que não vai carregar, não, nãoKouran lavi l koupe envètè di l pap chaje, non non
Enquanto o sol do amor não brilharTout tan solèy lanmou an pa leve

Antes de escurecer, não há respeito, a casa está em guerraDouvan fè nwè pa gen respè kay la an gè
Me diga se você não tem medo, como você vai fazer?Di m si w pa pè kijan w pral fè
Antes de escurecer, não há respeito, a casa está em guerraDouvan fè nwè pa gen respè kay la an gè
Me diga se você não tem medo, como você vai fazer? (meu amigo)Di m si w pa pè kijan w pral fè (zanmi m)

Ele está correndo, não consegue suarL ap kouri l pa ka swe

Não é a data em que vou plantar flores para encontrar uma borboletaSe pa dat m ap plante flè pou m jwenn yon ti papiyon
Agora eu me vejo em um deserto, as pedras me dando depressãoKounya m wè m nan yon dezè dan wòch ap ban m depresyon
Meu amor, eu vejo você, ouçaLanmou m wè anba w tande
Você tem um belo traje, mas sua canção está rasgadaOu gen bèl kostim men kanson w kreve
Querido, meu amor, eu me ressintoKòkòt cheri m reziye m
Você pode ficar firme, mas eu vou soltar meus pésOu mèt kanpe cha m ap tou lage pye m

Quando você leva um golpe e cai, você tem que se levantarLè w pran kou ou tonbe, fò w releve
Não há especialistas no amorPa gen ekspè nan lanmou
Você apenas arriscouOu te jis pran chans ou
Nós entendemos, amigo, não somos crianças pequenasNou konprann ou zanmi nou pa timoun piti
Não é para as pessoas que você está pedindoSe pa pou moun w ap mande
É você que é a vítimaSe ou k viktim

Não é a data em que vou plantar flores para encontrar uma borboletaSe pa dat m ap plante flè pou m jwenn yon ti papiyon
Agora eu me vejo em um deserto, as pedras me dando depressãoKounya m wè m nan yon dezè dan wòch ap ban m depresyon
Meu amor, eu vejo você, ouçaLanmou m wè anba w tande
Você tem um belo traje, mas sua canção está rasgadaOu gen bèl kostim men kanson w kreve
Querido, meu amor, eu me ressintoDoudou cheri m reziye m
Você pode ficar firme, mas eu vou soltar meus pésOu mèt kanpe cha m ap fout lage pye m

Quando você leva um golpe e cai, você tem que se levantarLè w pran kou ou tonbe, fò w releve
Não há especialistas no amorPa gen ekspè nan lanmou
Você apenas arriscouOu te jis pran chans ou
Nós entendemos, amigo, não somos crianças pequenasNou konprann ou zanmi nou pa timoun piti
Não é para as pessoas que você está pedindoSe pa pou moun w ap mande
É você que é a vítimaSe ou k viktim