Corri Corri

Corri Corri

Corri Corri

Número dois em um fast foodNumero due in un fast food
Na frente da estação, jovens famíliasDavanti alla stazione, giovani famiglie
Com filhos já crescidosCon figli già grandi
Homens sozinhos e jovens mãesUomini soli e giovani madri

Tudo rápido, tudo vai devagarTutto veloce, tutto va lento
Tudo se move ao mesmo tempoTutto si muove nello stesso momento
Tudo vai forte, tudo vai lentoTutto va forte, tutto va piano
Tudo se move no mesmo instanteTutto si muove nello stesso stante

Corri, corri, preciso ir, tenho uma conta pra pagarCorri corri, devo andare ho una nota da pagare
Corri, corri, preciso ir, tenho um cara pra encontrarCorri corri, devo andare ho un tipo ad incontrare
Corri, corri, preciso ir, tenho uma conta pra pagarCorri corri, devo andare ho una nota da pagare

Encontra um cara, ele te encontraIncontri un tipo, incontra te
Você acha ele bonito, ele te acha bonitaTu pensi carino, ti pensi carina
Por que não parar? Talvez medoPerché non fermarsi? Forse paura
De ficar junto?Di stare insieme?

Volta pra casaRitorni a casa
Desce uns lixosScali qualche rifiutti
Pede uma pizza, um filme em VHSPrendi una pizza, un film in cassetta
Se joga no sofá, levanta no dia seguinteTi butti sul divano ti alzi il giorno dopo
O despertador te chama, já é segunda!La sveglia ti chiama, è già lunedì!

Corri, corri, preciso ir, tenho uma conta pra pagarCorri corri, devo andare ho una nota da pagare
Corri, corri, preciso ir, tenho um cara pra encontrarCorri corri, devo andare ho un tipo ad incontrare
Corri, corri, preciso ir, tenho uma conta pra pagarCorri corri, devo andare ho una nota da pagare

Corri, corri, preciso ir, tenho uma conta pra pagarCorri corri, devo andare ho una nota da pagare
Corri, corri, preciso ir, tenho um cara pra encontrarCorri corri, devo andare ho un tipo ad incontrare
Corri, corri, preciso ir, tenho uma conta pra pagarCorri corri, devo andare ho una nota da pagare