Tilly

Tilly

Tilly

diz aí Tilly, não mentesag mal Tilly, lüg nicht
você realmente quer irwillst du wirklich fort
vai de carrofährst du mit dem Auto
pra um lugar desconhecidoan einen fremden Ort
acabouist es vorbei

fala sério Tilly, é verdadeehrlich Tilly, ist es wahr
estão dizendo que você vai emborasie sagen, du wirst gehn
isso seria muito perigosodas wäre sehr gefährlich
e você poderia se perderund du könntest untergehn
e estaria livreund wärest frei

o comerciante disse issoder Kaufmann hats gesagt
e também a floristaund auch die Blumenfrau
eu a viich habe sie entdeckt
elas estavam bem agitadassie waren ganz erregt

Tilly, diga a verdadeTilly, sag die Wahrheit
e me olhe nos olhosund sieh mich dabei an
eu sou o garoto na portaich bin der Junge in der Tür
com quem você pode conversarmit dem man reden kann

eu sou como vocêich bin so wie du
eu consigo te entender bemich kann dich gut verstehn
mas não tá escritoaber steht es nicht geschrieben
não se pode simplesmente irman darf nicht einfach gehn
é assim que éso ist es doch

o comerciante disseder Kaufmann hat gesagt
uma garota como vocêein Mädchen, so wie du
não encontra qualquer mãodas findet keine Hand
então eu saí correndoda bin ich weggerannt

eu iria com vocêich wär mit dir
até o fim do mundobis an den Rand gegangen
não importa pra onde a viagem vaiganz egal, wohin die Reise geht
mas eu era muito jovemdoch ich war wohl noch zu jung
com cinco anos um homem tá presomit fünf ist man als Mann gefangen
ou talvez só seja burroviellicht auch nur zu dumm

você ouve Tilly, lá forahörst du Tilly, draußen
sopra um vento forteweht ein starker Wind
é a hora das estrelasdas ist die Sternenstunde
isso todo mundo sabedas weiß doch jedes Kind
me leve com vocênimm mich mit

eu também não vou chorarich werde auch nicht heulen
não vou te atrapalharich störe dich auch nicht
me leve com vocênimm mich mit

você me viudu hast mich gesehn
você conseguiu me entenderdu konntest mich verstehn
você era um anjo, Tillydu warst ein Engel, Tilly
eu te amei tantoich hab dich so geliebt

eu iria com elaich wär mit ihr
até o fim do mundobis an den Rand gegangen
não importa pra onde a viagem vaiganz egal, wohin die Reise geht
mas eu era muito jovemdoch ich war wohl noch zu jung
com cinco anos um homem tá presomit fünf ist man als Mann gefangen
ou talvez só seja burroviellicht auch nur zu dumm

eu iria com elaich wär mit ihr
até o fim do mundobis an den Rand gegangen
não importa pra onde a viagem vaiganz egal, wohin die Reise geht
mas eu era muito jovemdoch ich war wohl noch zu jung
com cinco anos um homem tá presomit fünf ist man als Mann gefangen
ou talvez só seja burroviellicht auch nur zu dumm

eu iria com elaich wär mit ihr
até o fim do mundobis an den Rand gegangen
não importa pra onde a viagem vaiganz egal, wohin die Reise geht
mas eu era muito jovemdoch ich war wohl noch zu jung
com cinco anos um homem tá presomit fünf ist man als Mann gefangen
ou talvez só seja burroviellicht auch nur zu dumm