Tradução gerada automaticamente
Eine Insel
Klaus Hoffmann
Eine Insel
Ich habe mich sooft verloren,
zieh' von Ort zu Ort,
nirgendwo bin ich zuhause,
laufe vor mir selber fort.
Ich suche deine Liebe
und ziehe mit dem Wind,
um dich zu finden,
meine Insel.
Eine Kraft, die alles ändert,
eine Kraft, die Lachen bringt,
eine Kraft, die uns gehörte,
die nur noch verhalten klingt.
Ich suche deine Liebe
und ziehe mit dem Wind,
um dich zu finden,
meine Insel.
Eine Insel im Meer,
so stark in meinen Träumen,
wie sehn' ich mich nach ihr,
nach einem festen Platz.
Mein Eiland, mein Schutz,
meine Liebe zu ihr
bleibt ungenannt
und tiefer als das Meer.
Die Insel ist in Dir und mir,
das weiß ich schon so lang',
wo nehmen wir die Werte her,
wie fangen wir neu an?
Ich habe nicht gelernt zu lieben,
ziehe mit dem Wind,
um Dich zu finden, meine Insel.
Eine Insel im Meer,
so stark in meinen Träumen,
wie sehn' ich mich nach ihr,
nach einem festen Platz.
Mein Eiland, mein Schutz,
meine Liebe zu ihr bleibt ungenannt
und tiefer als das Meer.
Uma Ilha
Eu me perdi tantas vezes,
ando de lugar em lugar,
nenhum lugar é meu lar,
fujo de mim mesmo, sem parar.
Eu busco seu amor
e sigo com o vento,
para te encontrar,
minha ilha.
Uma força que tudo muda,
uma força que traz risos,
uma força que nos pertencia,
que agora só soa contida.
Eu busco seu amor
e sigo com o vento,
para te encontrar,
minha ilha.
Uma ilha no mar,
tão forte em meus sonhos,
como eu anseio por ela,
por um lugar seguro.
Meu refúgio, meu abrigo,
meu amor por ela
permanece sem nome
e mais profundo que o mar.
A ilha está em você e em mim,
sei disso há tanto tempo,
de onde tiramos os valores,
como recomeçamos?
Eu não aprendi a amar,
sigo com o vento,
para te encontrar, minha ilha.
Uma ilha no mar,
tão forte em meus sonhos,
como eu anseio por ela,
por um lugar seguro.
Meu refúgio, meu abrigo,
meu amor por ela permanece sem nome
e mais profundo que o mar.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Klaus Hoffmann e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: