Tausendfach

Milhares de Vezes

Tausendfach

Sempre que nos vemosImmer wenn wir uns sahen
Eu estou um pouco atrasadaWar ich ein bischen spät
E em todos esses anosUnd in all den jahren
As coisas não ficaram bem resolvidasHat sich das nicht gelegt
E então, pela primeira vezUnd dann beim ersten mal
Quando estávamos na praiaAls wir am meer waren
Estava frio e nubladoWar es kalt und nebelig
Mas isso não incomodavaDoch das störte nicht
E nós éramosUnd wir waren
Tão inexperientesSo unerfahrn
Mas como ele falava do amor - apunhalavaDoch wie er von der liebe sprach - stach
A mim bem no meio do coração! ProfundoMir mitten ins herz! tief
E milhares de vezesUnd tausendfach
Mas como ele falava do amor - apunhalavaDoch wie er von der liebe sprach - stach
A mim bem no meio do coração! ProfundoMir mitten ins herz! tief
E milhares de vezesUnd tausendfach
Eu não sei como aconteceuIch weiß nich wie alles kam
De nós termos nos perdidoDass wir uns verloren haben
Talvez nós estivessemos muito adiantados dessa maneiraVielleicht waren wir zu früh
Antes de todos esses anosDamit vor all den jahren
Mas como ele falava do amor - apunhalavaDoch wie er von der liebe sprach - stach
A mim bem no meio do coração! ProfundoMit mitten ins herz! tief
E milhares de vezesUnd tausendfach
E se nos virmos hojeUnd wenn wir uns heute sehen
Poderemos entender melhorKönnen wir es besser verstehen
O que é verdadeWas es war
E o que é verdadeUnd das was wahr ist
Estará lá para sempreFür immer da ist
Estará lá para sempreFür immer da ist
Será verdade para sempreFür immer wahr ist
Mas como ele falava do amor - apunhalavaDoch wie er von der liebe sprach- stach
A mim bem no meio do coração! ProfundoMit mitten ins herz! tief
E milhares de vezesUnd tausendfach